<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<strings>
  <!--generals-->
  <address>
    <heb>
      נח מוזס 1 , ראשון לציון
    </heb>
    <eng>
      Mozes 1st, Rishon Letsion
    </eng>
  </address>
  <!--pages-->
  <!--home-->
  <home>
    <title>
      <heb>
		  פיתוח אפליקציות, עיצוב UX\UI, בניית אתרים, עיצוב חווית משתמש
	  </heb>
      <eng>
        Web sites, Mobile applications, UI/UX, Storage
      </eng>
    </title>
    <h1>
      <heb>
        <span class="dot">.</span>UX\UI<span class="dot">.</span>  WEB<span class="dot">.</span>  MOBILE
      </heb>
      <eng>
        UX\UI<span class="dot">.</span>  WEB<span class="dot">.</span>  MOBILE<span class="dot">.</span>
      </eng>
    </h1>
    <story>
      <h2>
        <heb>
          ברוכים הבאים
        </heb>
        <eng>
          Welcome to yit
        </eng>
      </h2>
      <p>
        <heb>
          yit מתמחה במתן שירותים דיגיטליים מתקדמים בראייה של 360 מעלות, בניית אתרים, עיצוב אתרים, פיתוח אפליקציות, אפיון ועיצוב חווית משתמש, פיתוח מערכות תוכן מתקדמות, במטרה להבטיח את המענה המדויק עבור הפרויקט שלכם. הצוות שלנו כולל את הטובים בתחומם – כל אחד ואחת מהם ישמחו להעמיד לרשותכם את המומחיות, היצירתיות והניסיון שלהם. שנתחיל?
        </heb>
        <eng>
          yit specializes in advanced digital services from a holistic point of view, in order to ensure the precise solution for your project. Our team includes the very best in their fields – each and every one of them would gladly offer their expertise, creativity and experience. Shall we begin?
        </eng>
      </p>
      <btn>
        <heb> עוד עלינו</heb>
        <eng> Learn More</eng>
      </btn>
    </story>
    <projects>
      <h2>
        <heb>
          פרויקטים נבחרים
        </heb>
        <eng>
          Latest projects
        </eng>
      </h2>
      <btn>
        <heb>
          כל הפרויקטים
        </heb>
        <eng>
          More Projects
        </eng>
      </btn>
      <calcalist>
        <heb>
          כלכליסט
        </heb>
        <eng>
          Calcalist
        </eng>
      </calcalist>
      <yedioth>
        <heb>
          אפליקציית ידיעות אחרונות
        </heb>
        <eng>
          Yedioth Aharonot App
        </eng>
      </yedioth>
      <chnSeven>
        <heb>
          ערוץ 7
        </heb>
        <eng>
          Arutz Sheva
        </eng>
      </chnSeven>      
    </projects>
    <customers>
      <h2>
        <heb>
          הלקוחות שלנו
        </heb>
        <eng>
          Our clients
        </eng>
      </h2>
      <btn>
        <heb>
          עוד לקוחות
        </heb>
        <eng>
          More clients
        </eng>
      </btn>
    </customers>
    <cms>
      <btn>
        <heb>לצפייה במערכת לחצו כאן</heb>
        <eng>To view the system click here</eng>
      </btn>
      <desc>
        <heb>מערכת ניהול תוכן מתקדמת</heb>
        <eng>Advanced content management system</eng>
      </desc>
    </cms>
  </home>
  <!--about-->
  <about>
    <h1>
      <heb>
        מי אנחנו

      </heb>
      <eng>
        About us
      </eng>
    </h1>
    <title>
      <heb>
        אודות
      </heb>
      <eng>
        About yit
      </eng>
    </title>
    <story>
      <h2>
        <heb>
          זה הסיפור שלנו
        </heb>
        <eng>
          Let's get personal
        </eng>
      </h2>
      <p1>
        <heb>
          כבר למעלה משני עשורים שאנחנו פועלים כבית תוכנה מרכזי בחזית פיתוח טכנולוגיות מידע וחדשנות בעולמות המדיה. yit נולדה מתוך צורך אמיתי לספק חוויה דיגיטלית היקפית עבור יצרניות תוכן וחברות, תחילה תחת קורת הגג של "ידיעות אחרונות" ובהמשך עבור מגוון רחב של לקוחות. צמחנו יחד עם התחום, הצבנו סטנדרטים והובלנו קו ברור ונקי שמקדש חדשנות, יצירתיות ואמינות לכל אורך הדרך.
        </heb>
        <eng>
          For the past two decades we have been operating as a central software home at the forefront of innovation and IT for media and businesses. yit was born out of a true demand to provide full digitized services for major companies and content producers, first for "Yediot Aharonot" brand, and later for a variety of different clients. We perceive ourselves as contributors to this constant developing field, and we have grown alongside it, setting standards and Leading a clear line of innovation, creativity and reliability.
        </eng>
      </p1>
      <p2>
        <heb>
          אנחנו מציעים גישה ישירה ל-170 מומחים באפיון,  פיתוח אתרים, פיתוח אפליקציות, עיצוב אתרים ופיתוח מערכות תוכן, מובייל ו-web, ממשק וחוויית משתמש, מחקר וניתוח, אבטחת מידע, אבטחת איכות, תמיכה ושירותי אירוח. עם האנשים הטובים ביותר בשוק ועם מתקנים חדשניים ומתקדמים - אנחנו באים עם ניסיון ובאים לעבוד, כדי שאתם לא תצטרכו.
        </heb>
        <eng>
          We offer a direct line to 170 experts in their fields, including UX/UI design, mobile and web development, &amp; CMS, QA and a full Data Center for hosting services. We pride ourselves in hiring the very best minds in the market and offering advanced facilities. We are experienced and we are here to work. So you won't have to.
        </eng>
      </p2>
    </story>
    <values>
      <h2>
        <heb>
          הערכים שלנו
        </heb>
        <eng>
          Our values
        </eng>
      </h2>
      <value>
        <h>
          <heb>
            חדשנות
          </heb>
          <eng>
            Innovations
          </eng>
        </h>
        <b>
          <heb>
            אנו בשאיפה מתמדת להיות בחוד החנית של הטכנולוגיה לכן, אנו משקיעים את מירב המשאבים כדי להמשיך ולספק ללקוחותינו את הפתרונות החכמים, החדשניים והמשויפים ביותר.
          </heb>
          <eng>
            Being at the forefront of technology is our main goal. We invest valuable resources in staying the leading technology company, providing our clients with the edgiest solutions.
          </eng>
        </b>
      </value>

      <value>
        <h>
          <heb>
            הדדיות
          </heb>
          <eng>
            Interaction
          </eng>
        </h>
        <b>
          <heb>
            אנחנו כאן לטווח הארוך. טיפוח מערכות יחסים עם הלקוחות שלנו הוא מה שהופך אותנו לייחודיים בנוף, ומאמינים שמגע אישי ושיתוף – הם שמובילים למצוינות אמיתית.
          </heb>
          <eng>
            We are here for the long run. Grooming relationships with our clients is key in making successful partnerships, because a personal touch is what makes us unique.
          </eng>
        </b>
      </value>
      <value>
        <h>
          <heb>
            יצירתיות
          </heb>
          <eng>
            Creativity
          </eng>
        </h>
        <b>
          <heb>
            שמירה על רמות גבוהות של יצירתיות מסביב לשעון זו משימה לא פשוטה. המקצוענים שלנו הם קודם כל אנשים חושבים, אנו מאתגרים אותם ומספקים סביבת עבודה מלאת השראה.
          </heb>
          <eng>
            Maintaining high levels of creativity is a complicated task. Our professionals are great thinkers and we make sure they exchange ideas and get inspired every step of the way.
          </eng>
        </b>
      </value>
    </values>
  </about>
  <!--expertise-->
  <expertise>
    <h1>
      <heb>
        המומחיות שלנו
      </heb>
      <eng>
        Expertise
      </eng>
    </h1>
    <title>
      <heb>
        המומחיות שלנו
      </heb>
      <eng>
        Expertise
      </eng>
    </title>
    <!--specs-->
    <specs>
      <!--spec-->
      <spec>
        <icon>
          uiux
        </icon>
        <img>
          what-we-do-1
        </img>
        <id>
          uiux
        </id>
        <h4>
          <heb>
            UI/UX
          </heb>
          <eng>
            UI/UX
          </eng>
        </h4>
        <p>
          <heb>
            עיצוב, אפיון ממשק וחוויית משתמש הם מלאכת מחשבת, הנעשית בשיתוף פעולה הדוק בין צוותי פיתוח, תשתיות וסטודיו, אל מול דרישות הלקוח. אנחנו מעמידים לרשות הפרויקט שלכם:
          </heb>
          <eng>
            Designing and characterizing user experience and interface is a carefully
            planned and well-thought process of collaboration. We offer:
          </eng>
        </p>
        <!--list-->
        <list>
          <li>
            <heb>
              סטודיו קריאייטיבי ייעודי, מקצועי ומנוסה
            </heb>
            <eng>
              Creative and experienced studio
            </eng>
          </li>
          <!--***-->
          <li>
            <heb>
              ארכיטקטים של מידע
            </heb>
            <eng>
              Architects of information
            </eng>
          </li>
          <!--***-->
          <li>
            <heb>
              יישום כלים מתקדמים של UX ו-UI
            </heb>
            <eng>
              Advanced UX/UI methods
            </eng>
          </li>
          <!--***-->
          <li>
            <heb>
              בניית תהליך מיתוגי
            </heb>
            <eng>
              Branding process
            </eng>
          </li>
          <!--***-->
          <li>
            <heb>
              עיצוב מוצרי WEB חדשניים
            </heb>
            <eng>
              Innovative Web products design
            </eng>
          </li>
          <!--***-->
          <li>
            <heb>
              ממשקים רספונסיביים
            </heb>
            <eng>
              Responsive interfaces
            </eng>
          </li>
          <!--***-->
          <li>
            <heb>
              התמחות באפליקציות
            </heb>
            <eng>
              Application specialization
            </eng>
          </li>
          <li>
            <heb>
              עיצוב אתרים
            </heb>
            <eng>
              Web Design
            </eng>
          </li>
          <li>
            <heb>
              עיצוב אפליקציות
            </heb>
            <eng>
              Application design
            </eng>
          </li>
        </list>
      </spec>
      <!--spec-->
      <spec>
        <icon>
          dev
        </icon>
        <img>
          what-we-do-5
        </img>
        <id>
          dev
        </id>
        <h4>
          <heb>
            פיתוח
          </heb>
          <eng>
            Development
          </eng>
        </h4>
        <p>
          <heb>
            צוותי הפיתוח שלנו פועלים יחד כדי להבטיח מימוש מלא של הפוטנציאל המסחרי, הגשמת היעדים ויישום המודל העסקי. אנחנו מעמידים לרשותכם:
          </heb>
          <eng>
            Our development teams are working together, to ensure better achievements
            and higher performance for your product. We offer:
          </eng>
        </p>
        <!--list-->
        <list>
          <!--li-->
          <li>
            <heb>
              מתכנתים מובילים בתחומם

            </heb>
            <eng>
              Highly experienced programmers

            </eng>
          </li>
          <!--li-->
          <li>
            <heb>
              מנהלי מוצר עתירי ניסיון
            </heb>
            <eng>
              Skilled and accomplished product managers
            </eng>
          </li>
          <!--li-->
          <li>
            <heb>
              מחלקת בקרת איכות (QA) ייעודית
            </heb>
            <eng>
              Professional QA department

            </eng>
          </li>
          <!--li-->
          <li>
            <heb>
              תהליך פיתוח ממוקד ומותאם אישית

            </heb>
            <eng>
              Personalized developing process

            </eng>
          </li>
          <!--li-->
          <li>
            <heb>
              ליווי צמוד בכל שלב
            </heb>
            <eng>
              Step by step support and connection
            </eng>
          </li>
          <li>
            <heb>
              בניית אתרים
            </heb>
            <eng>
              Web Development
            </eng>
          </li>
        </list>
      </spec>
      <!--spec-->
      <spec>
        <icon>
          mobile
        </icon>
        <img>
          what-we-do-6
        </img>
        <id>
          mob
        </id>
        <h4>
          <heb>
            מובייל
          </heb>
          <eng>
            Mobile
          </eng>
        </h4>
        <p>
          <heb>
            המחלקה ממוקדת בפתרונות חוצי פלטפורמות, כדי שהפרויקט שלכם יגיע בשלמותו לכולם, בכל מכשיר ובכל מקום. yit מעמידה לרשותכם:
          </heb>
          <eng>
            Our mobile department is focused on cross platform solutions, so your project is available to anyone, anywhere and with any device. We specialize in:
          </eng>
        </p>
        <!--list-->
        <list>
          <li>
            <heb>
              פתרונות מובייל כוללניים
            </heb>
            <eng>
              Holistic mobile solutions
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              כלי שיווק ופרסום משוכללים
            </heb>
            <eng>
              Sophisticated marketing tools
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              פיתוח אפלקיציות נייטיב
            </heb>
            <eng>
              Native applications development
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              ניסיון עשיר בפיתוח האפליקציות הפופולריות בישראל
            </heb>
            <eng>
              Rich experience with the most popular
              Israeli applications
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              עבודה צמודה עם צוותים מסחריים למימוש פוטנציאל עסקי מלא
            </heb>
            <eng>
              Working closely with marketing teams
              to ensure high performance
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              חוויה טכנולוגית מתקדמת
            </heb>
            <eng>
              Advanced technological experience
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              פתרונות מרובי פלטפורמות: טלפונים, טאבלטים, טלוויזיות חכמות , טכנולוגיה לבישה ומכשירים תומכי VR
            </heb>
            <eng>
              Multi platform solutions: phones, tablets,
              smart TV, wearable, AR/VR.
            </eng>
          </li>
        </list>
      </spec>
      <!--spec-->
      <spec>
        <icon>
          cms
        </icon>
        <img>
          what-we-do-2
        </img>
        <id>
          cms
        </id>
        <h4>
          <heb>
            CMS
          </heb>
          <eng>
            CMS
          </eng>
        </h4>
        <p>
          <heb>
            מערכות ניהול התוכן המתקדמות ביותר נולדו אצלנו, והן מתופעלות, מתוחזקות ומשופרות על ידינו כל הזמן. yit מציעה כלים בהתאמה אישית עבור הפרויקט שלכם:
          </heb>
          <eng>
            The most advanced Content Managing Systems were born here at yit, and they are operated, maintained and improved by us at all times. yit offers personalized tools:
          </eng>
        </p>
        <!--list-->
        <list>
          <li>
            <heb>
              בניית מערכות ניהול מתקדמות להזנת תוכן
            </heb>
            <eng>
              Creating advanced Content Managing Systems
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              מרכיבים דינמיים וגמישים על פי צורכי הלקוח
            </heb>
            <eng>
              Personalized for specific needs
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              תחזוקה שוטפת של מערכות הניהול
            </heb>
            <eng>
              Full maintenance of managing systems
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              התאמה אישית לפי מידות הפרויקט
            </heb>
            <eng>
              Dynamic and flexible components
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              פיתוח כלי ניהול בהתאם למודל העסקי
            </heb>
            <eng>
              Managing tools in compliance with the
              business model
            </eng>
          </li>
          <li>
            <heb>
              פיתוח אתרים ומערכות ניהול תוכן
            </heb>
            <eng>
              Website development and content management systems
            </eng>
          </li>

          <!--list-->
        </list>
      </spec>
      <!--spec-->
      <spec>
        <icon>
          host
        </icon>
        <img>
          What-we-do-3
        </img>
        <id>
          infra
        </id>
        <h4>
          <heb>
            תשתיות ואירוח
          </heb>
          <eng>
            Storage
          </eng>
        </h4>
        <p>
          <heb>
            חוות השרתים המתקדמת שלנו מארחת את הפלטפורמות המובילות בישראל, באמצעות מרכז מידע חדשני וצוות טכני מסור. אנו מעמידים לרשותכם סל שירותים מלא הכולל:
          </heb>
          <eng>
            Our high-tech Data Center is already hosting the biggest platforms in Israel,
            with the most advanced facilities and experienced technical team. We provide:
          </eng>
        </p>
        <!--list-->
        <list>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              Data Center מהמתקדמים והמשוכללים בארץ
            </heb>
            <eng>
              Fully equipped and highly advanced Data Center
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              תשתיות מאובטחות
            </heb>
            <eng>
              Secured infrastructures
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              מערכות מיזוג, חשמל וכיבוי אש לשרידות מלאה
            </heb>
            <eng>
              Redundant AC, electricity and fire proof systems
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              רכישה וניהול של דומיינים
            </heb>
            <eng>
              Purchasing and managing domains
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              מערכות אחסון מבוססות EMC
            </heb>
            <eng>
              EMC based storage systems
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              שירותי DRP לגיבוי מלא
            </heb>
            <eng>
              Full DRP backup services
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              שירותי CDN
            </heb>
            <eng>
              CDN services
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              מערכות וירטואליות מבוססות VMware
            </heb>
            <eng>
              VMware virtual systems
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              מסדי נתונים - MS SQL, Oracle, Mysql
            </heb>
            <eng>
              MS SQL, Oracle, Mysql Databases
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              רכיבי אבטחה מתקדמים - FW, IPS, WAF
            </heb>
            <eng>
              FW, IPS, WAF security components

            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              אחסון מרובה פלטפורמות (לינוקס, מיקרוסופט)
            </heb>
            <eng>
              Multi platform storage and support
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              צוות טכני מיומן וזמין
            </heb>
            <eng>
              Highly available and skilled technical team
            </eng>
          </li>
        </list>
      </spec>
      <!--spec-->
      <spec>
        <icon>
          analysis
        </icon>
        <img>
          what-we-do-4
        </img>
        <id>
          analysis
        </id>
        <h4>
          <heb>
            אנליזה
          </heb>
          <eng>
            Analysis
          </eng>
        </h4>
        <p>
          <heb>
            צוות המחקר המבריק שלנו מתמחה בכלי ניטור ומדידה מהמתקדמים ביותר, במטרה להציע תובנות משמעותיות למיצוי הפוטנציאל של המוצר שלכם. אנחנו מציעים:
          </heb>
          <eng>
            Our brilliant R&amp;D team specializes in measuring and monitoring data, in order
            to offer you deep meaningful insights to your project. Our services include:
          </eng>
        </p>
        <!--list-->
        <list>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              ניהול מערכות מדידה עבור רשת ואפליקציות
            </heb>
            <eng>
              Managing measuring systems for both
              WEB and Mobile
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              ניטור וניתוח התנהגות משתמשים
            </heb>
            <eng>
              Monitoring and analyzing user behavior
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              מדדי KPI להערכה ואופטימיזציה של ביצועים עסקיים
            </heb>
            <eng>
              Using KPI for evaluation and optimization
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              פילוח שוק – מקומי ועולמי
            </heb>
            <eng>
              Global and local market analysis
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              פיתוח דשבורדים
            </heb>
            <eng>
              Dashboards development
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              פיתוח כלי מדידה מבוססי Google Analytics API
            </heb>
            <eng>
              Google Analytics based measuring tools
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              הפקת המלצות מבוססות ניתוח
            </heb>
            <eng>
              Reports and recommendations
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              התמחות בפתרונות SEO ואופטימיזציה לאתרים
            </heb>
            <eng>
              SEO and site optimizing
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              תהליכי אינדקס למנועי חיפוש
            </heb>
            <eng>
              Search engine indexing
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              התמקדות בניראות ומודעות מיתוגית
            </heb>
            <eng>
              Developing brand awareness and visibility
            </eng>
          </li>
          <!--list-->
          <li>
            <heb>
              רשתות חברתיות
            </heb>
            <eng>
              Social networks
            </eng>
          </li>
        </list>
      </spec>
    </specs>

  </expertise>
  <!--Join Us-->
  <joinus>
    <title>
      <heb>
        הצטרפו אלינו
      </heb>
      <eng>
        Join us
      </eng>
    </title>
    <h1>
      <heb>
        הצטרפו אל צוות yit
      </heb>
      <eng>
        Join the yit team.
      </eng>
    </h1>
    <p>
      <heb>
        סביבת עבודה מעוררת השראה מחייבת כשרונות גדולים – ואנחנו תמיד מחפשים כאלה. אם יש לכם ראש גדול ויצירתי, אהבה אמיתית למקצוע ואנרגיה לטפס הכי גבוה שאפשר, אנחנו רוצים לעזור לכם להגיע לשם ולצמוח יחד איתנו.
      </heb>
      <eng>
        An inspirational working environment requires tremendous talent – and we are always on the look for those. If you are a thinker, possess true love for your work and have the energy to climb as high as you can, we want to help you get there and grow with us.
      </eng>
    </p>
    <!--form-->
    <form>
      <name>
        <heb>
          שם
        </heb>
        <eng>
          Name
        </eng>
      </name>
      <mail>
        <heb>
          כתובת דואר אלקטרוני
        </heb>
        <eng>
          Email
        </eng>
      </mail>
      <phone>
        <heb>
          טלפון
        </heb>
        <eng>
          Phone
        </eng>
      </phone>
      <file>
        <heb>
          קורות חיים
        </heb>
        <eng>
          CV
        </eng>
      </file>
      <text>
        <heb>
          הודעה
        </heb>
        <eng>
          Message
        </eng>
      </text>
      <privacyText>
        <heb>
          קראתי, הבנתי והנני מסכים
        </heb>
        <eng>
          i have read and understood
        </eng>
      </privacyText>
      <privacyLink>
        <heb>
          למדיניות הפרטיות באתר
        </heb>
        <eng>
          the privacy policy
        </eng>
      </privacyLink>
      <privacyErr>
        <heb>
          * נא לאשר את מדיניות הפרטיות
        </heb>
        <eng>
          * Approve privacy policy please
        </eng>
      </privacyErr>
      <btn>
        <heb>
          שליחה
        </heb>
        <eng>
          Apply
        </eng>
      </btn>
    </form>
    <jobs>
      <!--job
      <job>
        <title>
          <heb>
            מפתח/ת iOS
          </heb>
          <eng>
            iOS developer
          </eng>
        </title>
        <req>
          <heb>
            מעל שנה ניסיון בפיתוח native ל iOS - חובה
            ניסיון בפיתוח swift ל iOS - חובה
            אינטגרציה עם מערכות צד שרת וסביבות /ספריות נוספות - חובה
            טכנולוגיות Web Client 
            היכרות רחבה עם עולם המובייל
            יכולת עבודה עצמאית וגם בצוות, ראש גדול, יחסי אנוש מעולים ורצון ללמוד ולהתפתח בתחום

            המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
          </heb>
          <eng>
            Over a year of experience in native development for iOS - Required
            Experience in swift development for iOS - Required
            Experience in integrating with server-side systems and other environments/libraries- Required
            Familiarity with web client technologies
            Broad knowledge of the mobile world
            Ability to work independently and as part of a team and excellent human relations

          </eng>
        </req>
        <desc>
          <heb>
            פיתוח ותחזוקה של מגוון אפליקציות מוכרות ואהובות, בסביבת עבודה דינאמית תוך שימוש בטכנולוגיה מתקדמת.
            עבודה על מספר פרויקטים במקביל, בצוות, עבור לקוחות פנים ארגוניים.
          </heb>
          <eng>
            We are seeking an experienced iOS Developer to join our team.
            In this role you will develop and maintain a variety of known and loved applications for internal corporate clients.
            You will be responsible for working on several projects simultaneously and collaborating in a team-oriented work environment using advanced technology.
          </eng>
        </desc>
      </job>-->
      <!--job
      <job>
        <title>
          <heb>
            מפתח/ת אנדרואיד
          </heb>
          <eng>
            Android developer
          </eng>
        </title>
        <req>
          <heb>
            לפחות שנה ניסיון בפיתוח אנדרואיד ב Kotlin ל- native  - חובה
            ניסיון בעבודה עם Google play services ועם ספריות צד שלישי- חובה
            ניסיון בהעלאת אפליקציות לחנות וניהול אפליקציות ב play store- חובה
            היכרות טובה עם פיתוח web

            המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
          </heb>
          <eng>
            At least one year of experience in developing Android-native apps using Java and the Android SDK - Required
            At least one year of experience in development using Kotlin - Required
            Experience working with Google Play services and third-party libraries - Required
            Experience in uploading and managing applications on the Google Play Store - Required
            Good familiarity with web development is an advantage
            Strong problem-solving and debugging skills
            Excellent communication and collaboration skills

          </eng>
        </req>
        <desc>
          <heb>
            פיתוח ותחזוקה של מגוון אפליקציות מוכרות ואהובות, בסביבת עבודה דינאמית תוך שימוש בטכנולוגיה מתקדמת.
            עבודה על מספר פרויקטים במקביל, בצוות, עבור לקוחות פנים ארגוניים.
          </heb>
          <eng>
            We are seeking an experienced Android Developer to join our team.
            In this role you will develop and maintain a variety of known and loved applications for internal corporate clients.
            You will be responsible for working on several projects simultaneously and collaborating in a team-oriented work environment using advanced technology.
          </eng>
        </desc>
      </job>-->
      <!--job
      <job>
        <title>
          <heb>
            מפתח/ת Python
          </heb>
          <eng>
            Python developer
          </eng>
        </title>
        <req>
          <heb>
            ניסיון תעסוקתי של שנתיים לפחות בפיתוח python בסביבת WEB- חובה
            ניסיון בעבודה על databases כגון PostgreSQL / Oracle - חובה
            ניסיון בעבודה עם תשתיות ענן AWS - חובה
            היכרות עם Docker, Git
            ידע בטכנולוגיות צד לקוח JS, React
            ניסיון ב- django framework

            המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
          </heb>
          <eng>
            At least 2 years of experience in developing in python language in web environments – required
            Hands-on experience with databases like: Oracle, PostgreSQL – required
            experience and understating on cloud AWS infrastructure -required
            knowledge in Git and Docker
            Client-side knowledge like: Js, React
            Experience with Django framework
          </eng>
        </req>
        <desc>
          <heb>
            פיתוח ותחזוקת מערכות התוכן של קבוצת "ידיעות אחרונות".
          </heb>
          <eng>
            We are seeking an experienced Python Developer to join our team and play a key role in the development of our CMS systems.
          </eng>
        </desc>
      </job>-->
      <!--job-->
      <job>
        <title>
          <heb>
            QA ידני ל- WEB
          </heb>
          <eng>
            QA Manual Web Tester
          </eng>
        </title>
        <req>
          <heb>
            לפחות שנה ניסיון בבדיקות צד שרת וצד לקוח- חובה
            ניסיון עבודה עם DEV. TOOLS- חובה
            ניסיון בבדיקות של מערכת ניהול תוכן
            תשומת לב לפרטים קטנים ויכולת עבודה עצמאית

            המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
          </heb>
          <eng>
            At least 1 year of experience in client/ server side testing – required
            Experience working with DEV. TOOLS  – required
            Experience in testing a content management system
            Strong attention to detail and ability to work independently
          </eng>
        </req>
        <desc>
          <heb>
            ביצוע בדיקות מגוונת על אתרי "קבוצת ידיעות אחרונות" בסביבה דינאמית ומאתגרת.
          </heb>
          <eng>
            In this role, you will be responsible for testing our in-house websites to ensure they meet our high standards of quality and functionality.
          </eng>
        </desc>
      </job>
      <!--job
      <job>
        <title>
          <heb>
            QA ידני ל Mobile
          </heb>
          <eng>
            QA Manual Mobile Tester
          </eng>
        </title>
        <req>
          <heb>
            היכרות של עולם המובייל והמכשירים השונים - תצורות ופיצ'רים במכשירים ומערכות הפעלה, חדשות וחידושים בתחום- חובה
            ניסיון של שנה לפחות בבדיקות אפליקציות מובייל (ולא רק ניסיון בweb רספונסיבי או מותאם) – חובה
            ניסיון בכתיבת מסמך בדיקות, ידע ב APK וניסיון עם API – חובה
            ידע וניסיון עם כלים לניטור קריסות
            ניסיון עבודה עם פושים, פרסומות ורכישות בחנויות אנליטיקות צד ג'
            יכולת לעבוד עם מספר פרויקטים במקביל

            המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
          </heb>
          <eng>
            Familiarity with mobile devices, configurations, and features across various operating systems, news and innovations in the field  – required
            At least one year of experience in mobile application testing (and not just responsive or optimized web experience) – required
            Experience with writing test documentation, knowledge of APK, and experience with API – required
            Knowledge and experience with crash monitoring tools
            Experience working with pushups, advertisements, and purchases in third-party analytics stores
            Ability to work with multiple projects at the same time
          </eng>
        </req>
        <desc>
          <heb>
            ביצוע בדיקות של האפליקציות המובילות והאהובות בארץ (iOS ואנדרואיד).
          </heb>
          <eng>
            In this role, you will be responsible for testing our in-house (Android and iOS) applications to ensure they meet our high standards of quality and functionality.
          </eng>
        </desc>
      </job>      -->
    </jobs>
  </joinus>
  <!--contact-->
  <contact>
    <title>
      <heb>
        צרו קשר
      </heb>
      <eng>
        Contact Us
      </eng>
    </title>
    <h1>
      <heb>
        דברו איתנו
      </heb>
      <eng>
        Contact Us
      </eng>
    </h1>
    <form>
      <h3>
        <heb>
          בואו נישאר מחוברים
        </heb>
        <eng>
          Let's Stay Connected
        </eng>
      </h3>
      <name>
        <heb>
          שם
        </heb>
        <eng>
          Name
        </eng>
      </name>
      <mail>
        <heb>
          כתובת דואר אלקטרוני
        </heb>
        <eng>
          Email
        </eng>
      </mail>
      <phone>
        <heb>
          טלפון
        </heb>
        <eng>
          Phone
        </eng>
      </phone>
      <company>
        <heb>
          חברה
        </heb>
        <eng>
          Company
        </eng>
      </company>
      <text>
        <heb>
          זה המקום לשתף אותנו
        </heb>
        <eng>
          Share what's on your mind
        </eng>
      </text>
      <btn>
        <heb>
          בואו נדבר
        </heb>
        <eng>
          Let's talk!
        </eng>
      </btn>
      <privacyText>
        <heb>
          קראתי, הבנתי והנני מסכים
        </heb>
        <eng>
          i have read and understood
        </eng>
      </privacyText>
      <privacyLink>
        <heb>
          למדיניות הפרטיות באתר
        </heb>
        <eng>
          the privacy policy
        </eng>
      </privacyLink>
      <privacyErr>
        <heb>
          * נא לאשר את מדיניות הפרטיות
        </heb>
        <eng>
          * Approve privacy policy please
        </eng>
      </privacyErr>
    </form>
  </contact>
  <!--All Projects-->
  <allprojects>
    <title>
      <heb>
        פרויקטים
      </heb>
      <eng>
        Projects
      </eng>
    </title>
    <projects>
      <calcalist>
        <heb>
          כלכליסט
        </heb>
        <eng>
          Calcalist
        </eng>
      </calcalist>
      <daka90>
        <heb>
          דקה 90
        </heb>
        <eng>
          Daka90
        </eng>
      </daka90>
      <bigdeal>
        <heb>
          ביג דיל
        </heb>
        <eng>
          BigDeal
        </eng>
      </bigdeal>
      <evrit>
        <heb>
          עברית
        </heb>
        <eng>
          E-vrit
        </eng>
      </evrit>
      <shopping>
        <heb>
          שופינג לאישה
        </heb>
        <eng>
          Shopping Laisha
        </eng>
      </shopping>
      <laisha>
        <heb>
          אפליקציית לאישה
        </heb>
        <eng>
          Laisha App
        </eng>
      </laisha>
      <chnSeven>
        <heb>
          ערוץ 7
        </heb>
        <eng>
          Arutz Sheva
        </eng>
      </chnSeven>
      <yedioth>
        <heb>
          אפליקציית ידיעות אחרונות
        </heb>
        <eng>
          Yedioth Aharonot App
        </eng>
      </yedioth>
      <israelimarket>
        <heb>
          השוק הסיטוני
        </heb>
        <eng>
          Israeli Market
        </eng>
      </israelimarket>
      <pickmister>
        <heb>
          Pickmister
        </heb>
        <eng>
          Pickmister
        </eng>
      </pickmister>
      <exportIntitute>
        <heb>
          מכון הייצוא
        </heb>
        <eng>
          export Intitute
        </eng>
      </exportIntitute>
    </projects>
    <cms>
      <btn>
        <heb>לצפייה במערכת לחצו כאן</heb>
        <eng>click here</eng>
      </btn>
      <desc>
        <heb>מערכת ניהול תוכן מתקדמת</heb>
        <eng>Advanced content management system</eng>
      </desc>
    </cms>
  </allprojects>
</strings>