﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Projects>
  <!--Calcalist -->
  <calcalist>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      calcalist
    </class>
    <cover>
      ../../images/calcalist/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Calcalist
      </eng>
      <heb>
        כלכליסט
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
        עולם חדש של תוכן כלכלי
      </heb>
      <eng>
        A whole new financial ecosystem
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <eng>
        Financial content demands staying ahead of the game. Calalist is a daily financial paper that evolved into the leading portal of financial news in Israel.
      </eng>
      <heb>
        תוכן כלכלי מחייב להישאר תמיד עם האצבע על הדופק. "כלכליסט" הוא יומון פיננסי מבוסס ובעל ותק, שהפך לפורטל הכלכלי המוביל בישראל בזכות מלאכת דיגיטציה מאומצת ומחושבת.
      </heb>
    </description>
    <closing>
      <heb>
        האתר הרספונסיבי מותאם לפלטפורמות מובייל שונות ולכל סוגי המסכים. זאת במטרה להמשיך ולהציע תוכן כלכלי איכותי, שירותי מידע, ייעוץ וכלים אינטראקטיביים שיהיו זמינים למשתמשים בכל מקום.
      </heb>
      <eng>
        Calcalist can be used with every device and viewed through any screen size. It is well adjusted for mobile platforms with every intention of being available for users who value quality and up to date content.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.calcalist.co.il/home/0,7340,L-8,00.html
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tag>
        Mobile
      </tag>
      <tag>
        CMS
      </tag>
      <tag>
        Hosting
      </tag>
      <tag>
        UI/UX
      </tag>
      <tag>
        Anlaysis
      </tag>
      <tag>
        Development
      </tag>
    </tags>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            אינטגרציה בין הדפוס לדיגיטל
          </heb>
          <eng>
            Content managing system(cms)
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/calcalist/calcalist1.png</img>
        <p>
          <heb>
            אתר "כלכליסט" עושה שימוש מתקדם ברכיבים דיגיטליים המאפשרים מיצוי מוחלט של תצוגת התוכן, באופן מתוחכם, אלגנטי ומדויק. מערכות ניהול התוכן פועלות באינטגרציה ומאפשרות תפעול יעיל של תכנים מודפסים ותוכן עבור WEB.
          </heb>
          <eng>
            Calcalist website uses advanced digital components that allow for a sophisticated, elegant and informative display of content. The CMS is integrated with the printed paper and allows easy managing and editing.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            שפה גרפית ייחודית
          </heb>
          <eng>
            Informative design
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/calcalist/calcalist2.png</img>
        <p>
          <heb>
            ל"כלכליסט" שפה גרפית ייחודית המדגישה אלמנטים ויזואליים מתקדמים, לרבות תמונות, סרטוני וידאו ואינפוגרפיקה מעוצבת המשרתת את הצרכים הדינמיים של עורכי ויוצרי התוכן. זאת במטרה לאפשר למשתמשים חוויית צריכת תוכן מעשירה ורצופה.
          </heb>
          <eng>
            The project demanded designing the entire graphic language in order to create unique visibility. Calcalist highlights state of the art visual components, including imagery, video content and smart infographics, which caters to the specific needs of both readers and editors.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            cover
          </type>
          <heb>
            אינטראקציה עם משתמשים
          </heb>
          <eng>
            App interaction
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/calcalist/calcalist3.png</img>
        <p>
          <heb>
            האתר מכיל בתוכו פורטל פיננסי מובחן ובו כלי ניהול אינטראקטיביים, מידע שוטף, מחשבונים, גרפים ועמודי מדדים עדכניים. זאת לצד מערכת התראות מתקדמת המתממשקת עם נתונים כלכליים, בורסה, השקעות ומניות, לצד התראות שוטפות בנושאים אקטואליים.
          </heb>
          <eng>
            The platform includes a distinguished financial portal which offers interactive managing tools, up to date information, different calculators and an advanced push notification system – integrated with current data regarding stock markets, investments and news.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            שירותי וידאו מתקדמים
          </heb>
          <eng>
            Video content
          </eng>
          <!---->
        </title>
        <img>../../images/calcalist/calcalist4.png</img>
        <p>
          <heb>
            איזור "כלכליסט TV" מתפקד כפלטפורמת וידאו מתקדמת, המספקת הן שידורים חיים והן כתבות וידאו לצפייה ישירה על פי דרישה.
          </heb>
          <eng>
            Calcalist TV functions as a video platform, streaming live and offering on demand financial related videos.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </calcalist>
  <!--Xnet -->
  <xnet>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      xnet
    </class>
    <cover>
      ../../images/xnet/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Xnet
      </eng>
      <heb>
        Xnet
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
        הבית של המגזינים
      </heb>
      <eng>
        <![CDATA[
             Reinventing</br>
			 digital<br/>
			 magazines]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
        חטיבת הלייף סטייל והמגזינים הדיגיטלית של קבוצת "ידיעות אחרונות" התגלתה כפרויקט רצוף אתגרים. Xnet הוא אתר תוכן ייחודי – בהיקף, במידת החשיפה, בתעבורת הנתונים ובתכנים שהוא מייצר. האתר שהוקם, פותח ומתוחזק על ידינו, הציב אתגרים ויזואליים מורכבים: תחומי הלייף סטייל מחייבים שפה גרפית ייחודית, מושקעת ומהוקצעת, שמתרגמת בצורה הטובה ביותר את המאפיינים של מגזינים מודפסים אל פלטפורמה דיגיטלית.
      </heb>
      <eng>
        The life style and magazines digital division of "Yediot Aharonot" has proven to be quite challenging. xnet is a unique platform – outstanding in its variety, exposure, traffic and content.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>

      </heb>
      <eng>
        The site, which was founded, developed, designed and maintained by yit, demanded complex visual solutions. Life style focused content requires a unique graphic language, sharpened and refined – in order to best translate print magazines to digital platforms.
      </eng>
    </extra>
    <closing>
      <heb>
        yit מספקת שירותי תמיכה, אחסון ותחזוקה שוטפים עבור xnet,
        כולל פיתוח ואפיון של פרויקטים מיוחדים, תוך דיאלוג רציף עם הלקוח ובהתאם לדרישותיו .
      </heb>
      <eng>
        yit is developing, designing and maintaining xnet – with extra attention to numerous special projects, through a thoughtful ongoing dialogue with the client.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        http://xnet.ynet.co.il/home/0,7340,L-10,00.html
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tag>
        Mobile
      </tag>
      <tag>
        CMS
      </tag>
      <tag>
        Hosting
      </tag>
      <tag>
        UI/UX
      </tag>
      <tag>
        Anlaysis
      </tag>
      <tag>
        Development
      </tag>
    </tags>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            בחירת העורכים
          </heb>
          <eng>
            Maximum flexibility
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/xnet/xnet1.png</img>
        <p>
          <heb>
            מרכיבי התוכן השונים נתפרו על פי דרישת העורכים, תוכננו ועוצבו כשהם מספקים גמישות מירבית באופן ההצגה – בתמונות, בסרטונים, בעמודים הכתבות השלמים, בקטגוריות ובעמודים המיוחדים. זאת במטרה לאפשר מיצוי של הפלטפורמה הדיגיטלית לפי צורכי המערכת.
          </heb>
          <eng>
            The variety of content components were characterized, developed and designed according to the editors' demands and specific needs, in order to achieve maximum flexibility with portraying photos, videos, article pages and special features.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            אזורי תוכן מובחנים
          </heb>
          <eng>
            Distinctive areas
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/xnet/xnet2.png</img>
        <p>
          <heb>
            ב-xnet תוכן מקצועי מובא לצד תוכן חובב המגיע מבלוגרים, ומחייב יצירת הפרדה ברורה בין האזורים השונים, לצד שמירה על מעטפת כללית מובהקת ומזוהה עם האתר.
          </heb>
          <eng>
            xnet offers professional content alongside a vary of bloggers, which obligates a distinct separation of different areas, while maintaining a clear and distinguished surrounding of the main brand.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            כל המותגים במקום אחד
          </heb>
          <eng>
            Variety of branded magazines
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/xnet/xnet3.png</img>
        <p>
          <heb>
            אל הפלטפורמה ארוגים מגזינים דיגיטליים דוגמת "לאשה", "בלייזר", "מנטה" ו-Go style – כל אחד מהם בעל שפה גרפית וצרכים משלו. הלכה למעשה, מגזינים אלה הם מעין לקוחות משניים, ותהליך העבודה דרש יצירת רכיבים ייחודיים גם עבורם, תוך הקפדה על ניראות כוללת אחידה עם xnet.
          </heb>
          <eng>
            The platform also contains a variety of branded magazines, such as La'isha, Blazer, Menta and Go style – each has its own characteristics and needs, and functions as a small scale client within xnet. Therefor the working process entails attention to specific needs, while still preserving a complete xnet visual atmosphere.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            פלטפורמה רספונסיבית
          </heb>
          <eng>
            Responsive platform
          </eng>
          <!---->
        </title>
        <img>../../images/xnet/xnet4.png</img>
        <p>
          <heb>
            Xnet הוא פלטפורמה רספונסיבית המתאימה עצמה לכל גודל מסך, עוד אתגר טכנולוגי מורכב כשלוקחים בחשבון את המגוון הגדול של התכנים, את הדגש הוויזואלי החיוני ואת הרכיבים הגמישים בתוכו.
          </heb>
          <eng>
            xnet is a responsive platform, which adjusts to all screen sizes – a complicated challenge considering the flexible display, the variety of materials and the endless visual options.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </xnet>
<!--pickmister -->
<pickmister>
	<dir>
		l
	</dir>
	<class>
		pickmister
	</class>
	<cover>
		../../images/pickmister/cover
	</cover>
	<header>
		<eng>
			Pickmister
		</eng>
		<heb>
			Pickmister
		</heb>
	</header>
	<subheader>
		<eng>
		</eng>
		<heb>
			מגשימים את נבחרת החלומות
		</heb>
		<eng>
			 <![CDATA[
			 A Dream-Team<br/>
			 Come True]]>
		</eng>
	</subheader>
	<description>
		<eng>
		</eng>
		<heb>
			עולם משחקי היכולת הופך לשוק אסטרטגי במיוחד, הפונה לקהלים מגוונים ומציע משחקיות, עומקי חשיבה וטכנולוגיה מתקדמת. כדי להצליח לבלוט בשוק הזה, PickMister רותמת את הכלים החדשניים ביותר שיש ל-yit להציע, ויוצרת מרחב פנטסטי מושלם עבור נבחרת החלומות.
		</heb>
		<eng>
			The market of skill-based online games is growing, as it appeals to a large variety of audiences and offers advanced technology. In order to stand out, PickMister chose yit to create it’s perfect fantasy sphere of dream teams.
		</eng>
	</description>
	<extra>
		<heb>
			יצירת המרחב הווירטואלי הנכון, באתר ובאפליקציה, עבור PickMister, הוא מהפרויקטים השאפתניים ביותר שהונחו על שולחננו. מתוך הבנה עמוקה של דרישות הלקוח והיכרות אמיתית עם השוק בו הוא פועל, הפקנו מוצר מורכב שצפוי להוביל את התעשייה.
		</heb>
		<eng>
			Creating the right virtual sphere for PickMister has been one of the most challenging and exciting projects for us at yit. With a profound understanding of the client’s needs, we were able to produce this high-end product.
		</eng>
	</extra>
	<closing>
		<heb>
			ייצירת המרחב הווירטואלי הנכון, באתר ובאפליקציה, עבור PickMister, הוא מהפרויקטים השאפתניים ביותר שהונחו על שולחננו.
			מתוך הבנה עמוקה של דרישות הלקוח והיכרות אמיתית עם השוק בו הוא פועל, הפקנו מוצר מורכב שצפוי להוביל את התעשייה.
		</heb>
		<eng>
			Creating the right virtual sphere for PickMister has been one of the most challenging and exciting projects for us at yit. With a profound understanding of the client’s needs, we were able to produce this high-end product.
		</eng>
	</closing>
	<btns>
		<web>
			https://www.pickmister.com/
		</web>
		<app>
			<ios>

			</ios>
			<android>

			</android>
		</app>
	</btns>
	<!--tags-->
	<tags>
		<tag>
			Mobile
		</tag>
		<tag>
			CMS
		</tag>
		<tag>
			Hosting
		</tag>
	</tags>
	<!--items-->
	<items>
		<item>
			<type>
				regular
			</type>
			<title>
				<heb>
					האתגר החישובי
				</heb>
				<eng>
					Maximum flexibility
				</eng>
			</title>
			<img>../../images/pickmister/pickmister1.png</img>
			<p>
				<heb>
					משחקי יכולת מבוססים על ידע סטטיסטי נרחב. האתגר האמיתי הוא להצליח להביא את הנתונים המעודכנים ביותר, בזמן אמת ובתצוגה אלגנטית, נקייה וברורה. העיצוב המוקפד מנקה עבור המשתמשים עודפי מידע, ומציג עבורם רק את הסטטיסטיקה הרלוונטית ביותר להצלחה.
				</heb>
				<eng>
					With PickMister it was important to manage data. A wide statistical body of knowledge, including scores, tables, real-time information and calculation are at the heart of this game. That is why we worked hard at designing a clear, elegant user interface, which highlights the most relevant information.
				</eng>
			</p>
		</item>
		<!---->
		<item>
			<title>
				<type>
					regular
				</type>
				<heb>
					שפה עיצובית
				</heb>
				<eng>
					Distinctive areas
				</eng>
			</title>
			<img>../../images/pickmister/pickmister2.png</img>
			<p>
				<heb>
					עבודת העיצוב של PickMister דרשה היכרות מעמיקה עם פלטפורמות ספורט פופולריות - החל מאתרי תוכן ועד למתחרים ישירים בשוק משחקי היכולת. ממשק המשתמש כולו עוצב מתוך ניסיון להעניק חוויה מוכרת אך מתקדמת ומשופרת, שמתכתבת עם עולמות הספורט.
				</heb>
				<eng>
					Being as experienced as we are with the most popular brands of content, we wanted PickMister to stand out from the crowd, while also remaining somewhat familiar. The entire graphic language is inspired by sports news sites, content brands and popular apps, and it creates a holistic environment for users.
				</eng>
			</p>
		</item>
		<!---->
		<item>
			<title>
				<type>
					regular
				</type>
				<heb>
					הכל ב-FLOW
				</heb>
				<eng>
					Variety of branded magazines
				</eng>
			</title>
			<img>../../images/pickmister/pickmister3.png</img>
			<p>
				<heb>
					תהליך האיפיון של PickMister ממוקד בהבנה של Flow נכון, שנועד לאתגר את המשתמשים, לעניין אותם, אבל גם להוביל אותם יד ביד ולעשות איתם דרך רצויה. תהליך ה-Onboarding כולו הוא מהפשוטים והחכמים שיש כיום בשוק, והוא נבנה במטרה להסיר מכשולים ולפשט תהליכי הרשמה מורכבים, לנקות את השבילים המפוצלים ואת הטפסים המעיקים, ולאפשר למשתמשים פשוט לשחק. ן
				</heb>
				<eng>
					The characterization process for PickMister was all about understanding the right flow, and making sure that users are experiencing the product exactly as we want them to. This means clearing the path for them, making Onboarding process easy and fun, taking them by the hand and getting rid of all complexities standing in the way.
				</eng>
			</p>
		</item>
		<!---->
		<item>
			<title>
				<type>
					regular
				</type>
				<heb>
					תורת המשחוק
				</heb>
				<eng>
					Responsive platform
				</eng>
				<!---->
			</title>
			<img>../../images/pickmister/pickmister4.png</img>
			<p>
				<heb>
					כבית תוכנה מוביל, yit שם לו למטרה להתמחות במגמות הטכנולוגיות החדשות ביותר. עולמות ה-Gamification מכתיבים כבר היום טרנדים בתחומים שונים. המאפיינים המרכזיים של מִשחוק יובאו אל תוך PickMister, על מנת לייצר סביבה מאוזנת, המשלבת בצורה חכמה בין אוואטרים לטבלאות, בין משחקיות לבין עולמות הפיננסים והידע.
				</heb>
				<eng>
					When it comes to technology, we pride ourselves as leading trends. Gamification is making its way into all fields of life, and so with PickMister, we balanced an experience that is inspired both by gaming elements as well as by the field of knowledge and finances.
				</eng>
			</p>
		</item>
	</items>
</pickmister>
<!--ExportIntitute -->
<exportIntitute>
	<dir>
		l
	</dir>
	<class>
		exportIntitute
	</class>
	<cover>
		../../images/export-intitute/cover
	</cover>
	<header>
		<eng>
			Export Intitute
		</eng>
		<heb>
			מכון הייצוא
		</heb>
	</header>
	<subheader>
		<eng>
		</eng>
		<heb>
			<![CDATA[
			הפנים האמיתיות<br />
			של התעשייה <br />
			הישראלית
			]]>
		</heb>
		<eng>
			<![CDATA[
			The True Face of<br />
			Israeli Industry
			]]>
		</eng>
	</subheader>
	<description>
		<eng>
		</eng>
		<heb>
			חדשנות ישראלית היא מצרך מבוקש במיוחד בתעשייה העולמית. אתר מכון היצוא הוא שער הכניסה עבור שיתופי פעולה מסחריים ואסטרטגיים בין חברות ישראליות לבין עסקים חובקי עולם.
		</heb>
		<eng>
			Israeli innovation is a high profile commodity for global industries. The Israel Export Institute’s website is a gateway for strategic collaborations between Israeli companies and worldwide businesses.
		</eng>
	</description>
	<closing>
		<heb>
			העבודה המורכבת על פרויקט אתר מכון היצוא, מספקת לא רק אתגרים טכנולוגיים מורכבים, אלא גם תחושה של שליחות לאומית אמיתית. אנחנו ב-yit גאים לקחת חלק בייצוג ישראלי משמעותי, ומקפידים לעשות זאת באמצעות הכלים הכי מתקדמים שלנו.
		</heb>
		<eng>
			This complicated project was not only a great challenge, but provided yit with a true sense of national importance. We are proud to take part in true Israeli innovation.
		</eng>
	</closing>
	<btns>
		<web>
			https://www.export.gov.il/
		</web>
		<app>
			<ios>

			</ios>
			<android>

			</android>
		</app>
	</btns>
	<!--tags-->
	<tags>
		<tag>
			Mobile
		</tag>
		<tag>
			CMS
		</tag>
		<tag>
			Hosting
		</tag>
	</tags>
	<!--items-->
	<items>
		<item>
			<type>
				regular
			</type>
			<title>
				<heb>
					שטף של מידע
				</heb>
				<eng>
					Information Flow
				</eng>
			</title>
			<img>../../images/export-intitute/exportIntitute1.png</img>
			<p>
				<heb>
					פרויקט מכון היצוא הוא אחד המורכבים והמסועפים שנחתו אצלנו
					על שולחן השרטוט.
					האתר מאגד את כל המידע הרלוונטי עבור יצואנים, אבל משמש גם ככרטיס ביקור של התעשייה הישראלית כולה.
					לצד קטלוג של אלפי החברות והסטארט-אפים הפועלים כיום במשק, האתר מכיל מידע על כנסים ואירועים, לוחות זמנים, טפסים, מגמות בשוק העולמי, מידע עסקי, קורסים והדרכות ועוד.
				</heb>
				<eng>
					This is one of the most complicated projects to land on our table. The site holds all relevant information for exports, but also functions as an online catalog of Israeli Innovation. It contains business information, guides and tips, calendars and special events, and a first look into thousands of Israeli companies.
				</eng>
			</p>
		</item>
		<!---->
		<item>
			<title>
				<type>
					regular
				</type>
				<heb>
					זה בידיים שלהם
				</heb>
				<eng>
					In Your Hands
				</eng>
			</title>
			<img>../../images/export-intitute/exportIntitute2.png</img>
			<p>
				<heb>
					העיקרון המנחה בעבודה על הפרויקט הינו מתן גמישות מקסימלית. הפיתוח החכם של מערכת הניהול מאפשר לעורכים חופש פעולה כמעט מלא, ושליטה מוחלטת ברכיבים השונים.
					ווידג'טים, קטלוגים, יומן אירועים - כולם מנוהלים בצורה דינמית ונתונים לשיקול הדעת של העורכים, ובהתאם לצרכים המשתנים שלהם.
				</heb>
				<eng>
					We took on this project with a strong principle: creating the most flexible platform for our client. Our developers put together a smart and dynamic CMS that allows full control over content - in the hands of editors.
				</eng>
			</p>
		</item>
		<!---->
		<item>
			<title>
				<type>
					regular
				</type>
				<heb>
					עיצוב אלגנטי
				</heb>
				<eng>
					Elegant Design
				</eng>
			</title>
			<img>../../images/export-intitute/exportIntitute3.png</img>
			<p>
				<heb>
					תהליך האיפיון שלבניגוד מוחלט לשטף המידע המאפיין את האתר, הקפדנו לשמור על עיצוב נקי ומדויק ככל האפשר.
					זאת במטרה לאפשר למשתמשים חוויה אלגנטית של צריכת תוכן, ונגישות גדולה יותר של החומרים עבורם.
				</heb>
				<eng>
					With contrast to the overwhelming amount of information available on the website, we kept the design as clear and accurate as possible. This allows users to access the information without getting lost.
				</eng>
			</p>
		</item>
		<!---->
		<item>
			<title>
				<type>
					regular
				</type>
				<heb>
					החוויה הגלובלית
				</heb>
				<eng>
					A Global Experience
				</eng>
				<!---->
			</title>
			<img>../../images/export-intitute/exportIntitute4.png</img>
			<p>
				<heb>
					אתר מכון היצוא הנו אתר רספונסיבי, המותאם לשימוש מכל מסך, בכל מקום ובכל זמן. לאתר גרסה נוספת בשפה האנגלית, והוא מתעתד להיות זמין גם בסינית. זאת במטרה להנגיש חדשנות ישראלית במקומות שונים מסביב לעולם.
				</heb>
				<eng>
					The Israel Export Institute’s website is responsive and can be used through any device. It currently has both Hebrew and English versions, and a Chinese version is in the making. This allows for a global reach and expends the work of the institute.
				</eng>
			</p>
		</item>
	</items>
</exportIntitute>
  <!--ynet -->
  <ynet>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      ynet
    </class>
    <cover>
      ../../images/ynet/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        ynet
      </eng>
      <heb>
        ynet
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
		 <![CDATA[
             לכל סיפור הצלחה<br />      
             יש נקודת התחלה]]>
      </heb>
      <eng>
		  <![CDATA[
			The leading<br/>
			news site<br/>
			in israel]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        פלטפורמת החדשות הדיגיטלית ynet היא לא רק סנונית ראשונה בהתפתחות של yit, היא גם אבן דרך משמעותית בהיסטוריה של הרשת הישראלית. ynet הוקם כשהמרחב המקוון הישראלי החל לעשות צעדים ראשונים, ביקש לתת מענה אונליין לצריכת תוכן חדשותי בעברית ברשת, ופעל כמערכת עיתונאית עצמאית. ynet היה אז הראשון והיחיד מסוגו, וההקמה שלו דרשה פתרונות חלוציים.
      </heb>
      <eng>
        Every success story has a starting point. Digital news platform ynet was not only the beginning of yit, but also a significant chapter in the history of Israeli web.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
      </heb>
      <eng>
        ynet was founded when the Israeli online sphere was making its first steps, with the intention of fulfilling the need for digital consumption of news in Hebrew. Back then it operated in a vacuum. Being the first and the only of its kind – ynet was built on original solutions.
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tag>
        Mobile
      </tag>
      <tag>
        CMS
      </tag>
      <tag>
        Hosting
      </tag>
      <tag>
        UI/UX
      </tag>
      <tag>
        Anlaysis
      </tag>
      <tag>
        Development
      </tag>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        צריכה של חדשות היא צורך אמיתי עבור המשתמשים הישראלים. ההבנה הזאת מחייבת חדשנות טכנולוגית שתאפשר זמינות בכל זמן, בכל מקום ומכל מכשיר, כדי שקהל הקוראים יוכל להישאר מעודכן ועם האצבע על הדופק.
      </heb>
      <eng>
        News consumption is a valid need for Israeli users, and with that in mind we must employ innovative technology and make ynet available for everyone, everywhere and in every device.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.ynet.co.il/home/0,7340,L-8,00.html
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            חושבים חדשנות
          </heb>
          <eng>
            The importance of innovation
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/ynet/ynet1.png</img>
        <p>
          <heb>
            במרוצת השנים ynet עבר גלגולים רבים, אך תמיד נשאר הפלטפורמה המרכזית שדרכה ישראלים צורכים חדשות ברשת. בדרך הקפדנו להישאר עם האצבע על הדופק בכל מה שקשור לחדשנות טכנולוגית: פיתחנו את תרבות קהילות הרשת, יצרנו תרבות טוקבקים ישראלית, סיפקנו מידע אנציקלופדי ובעיקר – היינו הראשונים להציב סטנדרטים של תוכן דיגיטלי מקורי.
          </heb>
          <eng>
            Over the years ynet had changed. A lot. But throughout those changes, it remained the leading news site in Israel. Along the way we kept holding on to the importance of innovation: we developed online communities, invented talkbacks, offered an online encyclopedia and set the standards for others to follow.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            אחריות, אמינות
          </heb>
          <eng>
            Reliability, responsibility
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/ynet/ynet2.png</img>
        <p>
          <heb>
            ynet מציב אתגרים טכנולוגיים בכל יום מחדש: להיקף תעבורת הנתונים של הפלטפורמה אין אח ורע ברשת הישראלית, מה שמחייב אחריות גדולה בשמירה על תקן איכות ועל אחריות כלפי המשתמשים. כדי להיות אתר חדשות אמין לא די בתוכן מהיר ומהימן, מוכרחים לשמור על תשתית יציבה, ללא קריסות וללא תקלות. מאחר ומדובר על עשרות מליוני עמודים נצפים ביום – האתגר בתחזוקה השוטפת של ynet רק הולך וגובר.

          </heb>
          <eng>
            ynet is a highly challenging project to this day. The extant of our data traffic is unusual, therefor we are obligated to maintain high standards of quality and be responsible towards the users.

            In order to keep being the main digital news source we need a steady and reliable infrastructure, with no crashes and no bugs. Since we are dealing with millions of page views per day, this is a complicated challenge we are handling on a daily bases.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            עולמות המובייל
          </heb>
          <eng>
            Mobile is everywhere
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/ynet/ynet3.png</img>
        <p>
          <heb>
            פלטפורמות המובייל של ynet כוללות אפליקציה חדשנית לטלפונים וטאבלטים שנמצאת בעבודה שוטפת וזמינה במערכות הפעלה אנדרואיד ו-iOS. האפליקציה מציגה את מרבית התכנים המופיעים באתר, בממשק משתמש חווייתי ובשפה גרפית ייחודית.
          </heb>
          <eng>
            Mobile platforms developed and maintained for ynet include phones and tablets app, available for both iOS and android. The app showcases most of the web content with special adjustments through a carefully planned and creatively designed interface.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            חדשות בכף היד
          </heb>
          <eng>
            On the go
          </eng>
          <!---->
        </title>
        <img>../../images/ynet/ynet4.png</img>
        <p>
          <heb>
            אפליקציית השעונים החכמים של ynet זמינה עבור Watch OS וכן עבור Tizen OS. האפליקציה מציגה מבזקים, התראות ועדכונים, כתבות נבחרות ותחזית מזג אוויר, מתוך מחשבה על חוויית השימוש, נוחות הקריאה וצורכי המשתמשים.
          </heb>
          <eng>
            ynet's smart watch app is available for both Watch OS and Tizen OS, and it supports push notifications, news flashes, weather updates and important articles.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </ynet>
  <!--alljobs -->
  <alljobs>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      alljobs
    </class>
    <cover>
      ../../images/alljobs/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        All Jobs
      </eng>
      <heb>
        All Jobs
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
		<![CDATA[
             הכל מתחיל<br />      
             בתשתית]]>
      </heb>
      <eng>
        Infrastructure is everything
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <eng>
        A digital classified advertisement portal must be up to date. Alljobs performs as one of the largest classified ads platform in Israel and holds over 20,000 current positions per day, alongside over 4,000 exclusive job offers.
      </eng>
      <heb>
        מאגר דרושים דיגיטלי מחייב עדכנות מתמדת. Alljobs הוא מאגר דרושים חסר תקדים בהיקפו, והוא מציע למעלה מ-20,000 משרות אקטואליות על בסיס יומי, לצד יותר מ-4,000 משרות בלעדיות.
      </heb>
    </description>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tag>
        Hosting
      </tag>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        Alljobs הוא אתגר טכנולוגי מתמשך, וככזה הוא מצריך שילוב חסר תקדים של משאבים מתקדמים, של צוותים מיומנים ושל פתרונות היקפיים בזמן אמת.
      </heb>
      <eng>
        Alljobs is an ongoing technical challenge, and as such it requires a harmonic combination of high-end resources and facilities, reliable technicians and real-time solutions.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.alljobs.co.il/
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            יעוץ ותמיכה
          </heb>
          <eng>
            Consulting and support
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/alljobs/alljobs1.png</img>
        <p>
          <heb>
            תהליך העבודה על הפלטפורמה כלל שירותי ייעוץ חיצוני לפיתוח, תמיכה וליווי צמוד של צוות האתר ומתן שירותי בקרת איכות (QA) מתקדמים.
          </heb>
          <eng>
            This project entailed providing consulting services and step by step technical support, alongside attentive process of quality assurance (QA).
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            חוות שרתים מתקדמת
          </heb>
          <eng>
            Data Center
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/alljobs/alljobs2.png</img>
        <p>
          <heb>
            פלטפורמת הדרושים הדיגיטלית Alljobs מאוחסנת ומתוחזקת בחוות השרתים המשוכללת של yit. הפלטפורמה מחייבת רמה גבוהה של ביצועים, עדכונים מהירים ותעבורת מידע בהיקפים גדולים. כל אלה מתאפשרים בזכות Data Center מתקדם ותשתיות מאובטחות.
          </heb>
          <eng>
            Alljobs is maintained and stored in our state of the art Data Center, as it requires massive data transportation, speed, ongoing updates and high level performance.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            אחריות תפעולית
          </heb>
          <eng>
            Steady and secured
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/alljobs/alljobs3.png</img>
        <p>
          <heb>
            הפרויקט מדגיש יכולות טכניות עוצמתיות וליווי מקצועי ברמה הגבוהה ביותר – זאת על מנת לאפשר פעילות שוטפת של פלטפורמה דיגיטלית מסדר גודל שכזה.
          </heb>
          <eng>
            The platform highlights yit's advanced technical skills, solid infrastructure and devoted support team – all working closely to make sure a large scale platform such as Alljobs would remain steady, secure and up to date.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </alljobs>
  <!--yedioth -->
  <yedioth>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      yedioth
    </class>
    <cover>
      ../../images/yedioth/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Yedioth App
      </eng>
      <heb>
        אפליקציית ידיעות אחרונות
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <eng>
        <![CDATA[
       
              Print is not dead,   <br />      
              it is simply<br/> transforming.]]>
      </eng>
      <heb>
        <![CDATA[
             הפרינט לא מת,  <br />      
             הוא רק משנה צורה.]]>
      </heb>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        אפליקציית "ידיעות אחרונות" היא דרך חדשנית ומתקדמת לצרוך את העיתון היומי המודפס על גבי פלטפורמה דיגיטלית. האפליקציה מכילה רכיבים מתקדמים ומציעה אפשרות של קריאה רציפה בפורמט PDF, לצד אפשרות של צריכת תוכן חדשותי בעל ערך מוסף, שעושה שימוש ביתרונות הפלטפורמה.
      </heb>
      <eng>
        . Yediot Aharonot news application is a new and innovative form of consuming printed news through a digital platform.
        All that is impossible to feel through print – is available in this advanced digital platform. The application supports different components, including video streaming, connectivity, sophisticated imagery, interactive content and even audio commentary
      </eng>
    </description>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tag>
        Mobile
      </tag>
      <tag>
        CMS
      </tag>
      <tag>
        Hosting
      </tag>
      <tag>
        UI/UX
      </tag>
      <tag>
        Anlaysis
      </tag>
      <tag>
        Development
      </tag>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        האפליקציה זמינה בחנויות האפליקציות של Google ו-Apple, והיא כוללת אזורים חינמיים עבור משתמשים, לצד אזורים ייעודיים עבור קהל המנויים. בנוסף, האפליקציה מכילה אפשרויות מתקדמות של מעבר מהיר בין עמודי תוכן, לצד אפשרות של הורדת גיליונות ישירות אל המכשיר וקריאה במצב אופליין.
      </heb>
      <eng>
        The app is available in Google Play and AppStore and it includes different sections for both paying and non-paying customers. It also allows for quick navigation, full download of content and offline mode reading
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
      </web>
      <app>
        <ios>
          https://itunes.apple.com/il/app/%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%AA-%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA/id912886096?mt=8
        </ios>
        <android>
          https://tinyurl.com/yb3cvtfa
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            מהפכה של עיתונות מודפסת
          </heb>
          <eng>
            Revolutionizing printed newspaper
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/yedioth/yedioth1.png</img>
        <p>
          <heb>
            כל מה שאי אפשר לחוש מעל דפי העיתון – מקבל תוקף חדש באמצעות האפליקציה של "ידיעות אחרונות": הרכיבים השונים כוללים צפייה בסרטוני וידאו, תצוגה ויזואלית מרהיבה, קישוריות לתכנים נוספים, חידונים, סקרים ואפילו תכני אודיו.
          </heb>
          <eng>
            The application embodies high-end components and allows for presentation of content via PDF format, alongside an up-to-date news feed.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            רכישה מתקדמת
          </heb>
          <eng>
            Synced with subscribers
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/yedioth/yedioth2.png</img>
        <p>
          <heb>
            אפשרויות מתקדמות של רכישת מנוי בתוך האפליקציה, לצד סנכרון עם מאגר מנויי העיתון ופיקוח צמוד על תהליך האינטגרציה בין השניים – היוו אתגר טכנולוגי.
          </heb>
          <eng>
            In-app purchase is synced with subscribers in a highly secured and monitored process, made to ensure all paying customers are getting what they bargained for.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            תמיד ראשונים
          </heb>
          <eng>
            Being first
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/yedioth/yedioth3.png</img>
        <p>
          <heb>
            אפליקציית "ידיעות אחרונות" היא ניסיון ראשון ומוצלח לתרגם פורמט מודפס אל תוך עולמות הדיגיטל, להנגיש את תכני העיתון לקהלים ותיקים ולמשוך קהלים חדשים.
          </heb>
          <eng>
            Yediot Aharonot news app is a first and successful attempt at adapting printed newspaper to the digital era, making it accessible to conservative audience as well as pulling in new readers.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            big
          </type>
          <heb>
            אינטגרציה מושלמת
          </heb>
          <eng>
            All-in-one CMS
          </eng>
        </title>
        <img>../../images/yedioth/yedioth4.png</img>
        <p>
          <heb>
            מערכת ניהול התוכן של האפליקציה היא מופת של אינטגרציה, שכן היא מתממשקת באופן מושלם עם המערכות המשמשות ליצירת העיתון המודפס – באופן שמאפשר גמישות מירבית עבור העורכים לצד נוחות ופשטות תפעולית.
          </heb>
          <eng>
            The content management system we developed is a highly sophisticated example of proper integration, as it simultaneously allows editors to adapt printed content into digital formats within one system.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </yedioth>
  <!--loco -->
  <loco>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      loco
    </class>
    <cover>
      ../../images/loco/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Loco
      </eng>
      <heb>
        Loco
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
        פתרון חכם לצרכנים חושבים
      </heb>
    </subheader>
    <description>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
        אפליקציית loco מייצגת את חטיבת השירותים המוזלים של אתר הדקה ה-90, והיא עוצבה ותוכננה כמוצר משלים. הפרויקט פונה לצרכנים מיודעים שמבקשים לנצל את יתרונות הלואו-קוסט על הצד הטוב ביותר.

      </heb>
    </description>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tag>
        Mobile
      </tag>
      <tag>
        UI/UX
      </tag>
      <tag>
        Anlaysis
      </tag>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        האפליקציה זמינה בשלוש שפות ב-Google Play וב-AppStore, ועתידה להתרחב לשפות נוספות. זאת כתוצאה מהעובדה שהיא מעוצבת ומתוכננת על פי סטנדרטים גלובאליים, מהמתקדמים ביותר בענף.
      </heb>
    </closing>
    <btns>
      <web>
      </web>
      <app>
        <ios>
          https://tinyurl.com/y9wb8469
        </ios>
        <android>
          https://tinyurl.com/y9c2qe4c
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            פלטפורמות רכישה למובייל
          </heb>
        </title>
        <img>../../images/loco/loco1.png</img>
        <p>
          <heb>
            ביצוע רכישות מורכבות ויקרות באמצעות פלטפורמות מובייל הוא מגמה מובילה בעולם הסחר האלקטרוני,
            מה שמחייב חוויית שימוש שמספקת מעטפת של ביטחון לכל אורך הדרך
            .
          </heb>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            חוויית משתמש ברמה גבוהה
          </heb>
        </title>
        <img>../../images/loco/loco2.png</img>
        <p>
          <heb>
            loco מספקת חוויית משתמש גבוהה ביותר במטרה לפשט את תהליך הרכישה ולהניע לפעולה.
          </heb>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <title>
          <type>
            regular
          </type>
          <heb>
            ספונטניות מחושבת
          </heb>
        </title>
        <img>../../images/loco/loco3.png</img>
        <p>
          <heb>
            Loco
            מאפשרת למשתמשים להיות ספונטניים אך מחושבים,
            ולהרכיב מוצר תיירות מוזל תוך הקפדה על שקיפות מלאה ועל תהליך רכישה מאובטח ברמה גבוהה
            .
          </heb>
        </p>
      </item>

    </items>
  </loco>
  <!--Laisha shopping -->
  <laishas>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      laisha-s
    </class>
    <cover>
      ../../images/laisha-shopping/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Shopping La'isha
      </eng>
      <heb>
        שופינג לאשה
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        טכנולוגיה בסטייל
      </heb>
      <eng>
         <![CDATA[High fashion,<br />      
                  high-end<br/>
				  technology ]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        צריכה של אופנה בעולמות הדיגיטל מחייבת פתרונות תפורים לכל מידה. פלטפורמת המסחר האלקטרוני "שופינג לאשה" החלה כאתר רכש לאופנת בוטיק. לאחר גלגולים רבים ולאור ההצלחה המסחרית, הושקה פלטפורמה חדשה ורחבה יותר, המקיפה מגוון רחב של פריטי לבוש ואביזרים.
      </heb>
      <eng>
        Fashion related online shopping requires well sowed solutions. The e-commerce platform Shopping La'isha started out as a small scale online boutique. Due to commercial success it transformed into a large inventory of fashion and accessories.
      </eng>
    </description>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          CMS
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        האתר מאפשר גם תהליך מזורז של רכישה מהירה, ניווט מהיר בקטלוג, רכישת שוברים וחשיפה מלאה למבצעים ולמכירות מיוחדות.
      </heb>
      <eng>
        The site also offers quick navigation of the catalog, swift purchase option, coupons and special sales.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.shoppinglaisha.co.il/AllCamp.aspx
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            פלטפורמת מסחר אלקטרונית
          </heb>
          <eng>
            E-commerce platform
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/laisha-shopping/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            מערכות הניהול הפנימי והרכש מבוססות על גבי המערכות של פלטפורמת "ביג דיל" – עוד מותג מבוסס שהוקם במסדרונות yit. האתגר הטכנולוגי המרכזי במקרה הזה, הוא בלקיחת פלטפורמה אחת והפיכתה לשני אתרי סחר נפרדים ומובחנים.
          </heb>
          <eng>
            The internal managing system is based on that of Big Deal, another successful e-commerce platform created and developed here at yit. This merge turned out to be quite a technical challenge, forcing the development of two different platforms managed by the same system.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            שקיפות מידע
          </heb>
          <eng>
            Strict and Secured
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/laisha-shopping/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            "שופינג לאשה" מייצר אינטגרציה בין מספר גדול של ספקים, ומאפשר תהליך רכישה מאובטח ומוקפד עבור המשתמשים. הממשק הייחודי והמתקדם מאפשר חוויית קנייה כמעט כמו בעולם האמיתי, והוא כולל פירוט מדויק של מידות ודגמים, הגדלת הפריטים, תנאי אספקה ומשלוח ופרטים מלאים בנוגע לספק.
          </heb>
          <eng>
            Shopping La'isha integrates many different suppliers and allows for a strict and secured purchase process. The advanced interface offers a close to reality shopping experience and it includes detailed information regarding providers, measurements, sales and supply.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->

    </items>
  </laishas>
  <!--  laisha app  -->
  <laishapp>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      laisha-a
    </class>
    <cover>
      ../../images/laisha-app/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        LA'ISHA App
      </eng>
      <heb>
        אפליקציית לאשה
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        לבלוט בנוף ממבט ראשון
      </heb>
      <eng>
         <![CDATA[
			Standing out<br/>
			from the crowd]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        לחוויה המגזינית אין תחליף. מותג "לאישה" הוותיק מצטיין בהענקת תכנים בעלי ערך מוסף לקהל הקוראות והקוראים שלו כבר יותר מ-70 שנה, מה שהופך את פרויקט הדיגיטציה שלו למשימה חשובה שדורשת אחריות.
      </heb>
      <eng>
        Reading a magazine is an irreplaceable experience. The well-established La'isha brand excels in providing high quality content for the past 70 years, which makes the digitization project complicated and thoughtful.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
        בניסיון לאפשר חוויה מגזינית מלאה על גבי פלטפורמה דיגיטלית, פיתחנו אפליקציית נייטיב שמצליחה לבלוט בנוף הפרויקטים שלנו כבר ממבט ראשון.
      </heb>
      <eng>
        With attempting to achieve the best magazine experience, we developed a native application which stands out from the crowd at first sight.
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          Mobile
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        האפליקציה זמינה ב-Google Play וגם ב-AppStore, והיא כוללת פרויקטים מושקעים ועמודים מיוחדים, כולם מעוצבים ומתוכננים לפי אמת מידות גבוהה שלוקחת את הקוראות והקוראים אל העתיד של צריכת תוכן.
      </heb>
      <eng>
        The app supports both android OS and iOS, and includes special features, pages and projects – taking readers to the next level of innovative content.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
      </web>
      <app>
        <ios>
          https://tinyurl.com/yc7fdeg2
        </ios>
        <android>
          https://tinyurl.com/k8adlzk
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            בשורה אחת עם הטובים ביותר
          </heb>
          <eng>
            User experience
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/laisha-app/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            האפליקציה אופיינה, עוצבה ותוכננה כך שתציע חוויית משתמש מהגבוהות ביותר – שמיישרת קו עם המגזינים הגדולים והנחשבים בעולם. מקורות ההשראה שלנו בעבודה על הפרויקט עשו שימוש בעבודות המגזין המרהיבות ביותר, אותן תרגמנו והתאמנו לרכיבים דיגיטליים מתקדמים.

          </heb>
          <eng>
            The application was designed, characterized and developed in order to offer advanced user experience – in line with the biggest magazines in the world. Our source of inspiration included artistic magazine content adjusted to digital formats.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            עיצוב אמנותי
          </heb>
          <eng>
            Artistic excellence
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/laisha-app/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            אפליקציית "לאישה" מציגה את פסגת העיצוב ומאפשרת למשתמשות לצרוך תכנים איכותיים בדרכים אלגנטיות ומתוחכמות. מסך הגלילה הראשי אופיין כמגזין לכל דבר, והוא מציע אפשרויות תצוגה ויזואלית רחבות וגמישות.
          </heb>
          <eng>
            La'isha app is a model of artistic excellence and creative thinking. It offers a magazine-like newsfeed, and a variety of visual instruments.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            עריכה יעילה
          </heb>
          <eng>
            Simple sync
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/laisha-app/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            מערכת ניהול התוכן של האפליקציה מבוססת על מערכות הניהול ל-WEB, מה שמאפשר לעורכים התממשקות מושלמת בין האתר לאפליקציה – בשיטת עבודה פשוטה ויעילה.
          </heb>
          <eng>
            Content managing systems are in sync with WEB which allows editors to enjoy a perfect integration of platforms.
          </eng>
        </p>
      </item>

    </items>
  </laishapp>
  <!--  *big deal*  -->
  <bigdeal>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      bigdeal
    </class>
    <cover>
      ../../images/bigdeal/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        BigDeal
      </eng>
      <heb>
        ביג דיל
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        מבינים מסחר אלקטרוני
      </heb>
      <eng>
         <![CDATA[
			Understanding<br/>
			e-commerce]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        עולמות הסחר האלקטרוני נמצאים בצמיחה מתמדת. פלטפורמת המסחר הדיגיטלית "ביג דיל" היא עולם שלם של פתרונות חכמים ומדויקים – הן עבור הצרכנים והן עבור הספקים.
      </heb>
      <eng>
        E-commerce is a fast growing industry. Big Deal is an advanced digital platform that provides high-end solutions for both consumers and suppliers.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
        "ביג דיל" מהווה פלטפורמה חדשנית ומורכבת, המכילה בתוכה גם את אתר הסחר "שופינג לאשה", ובעצם מכילה בתוכה שני אתרים מופרדים ומובחנים המנוהלים באמצעות מערכות מתקדמות.
      </heb>
      <eng>
        Big Deal is an innovative state of the art platform that contains Shopping La'isha – another e-commerce platform developed by yit.
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          CMS
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        "ביג דיל" הנו אתר רספונסיבי, המותאם במיוחד לכל גדלי המסכים בלפטפורמות המובייל השונות.
        זאת מתוך ההבנה והנכונות לאפשר למשתמשים חוויית רכישה בטוחה ונוחה יותר - גם בעולמות הסחר המקוון ובאמצעות מכשירים ניידים.
      </heb>
      <eng>
        BigDeal is a responsive site, well adapted to all mobile platforms in a way that allows users to feel extra comfortable and safe with their online mobile purchases and motivates them to shop smarter.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.bigdeal.co.il/AllCamp.aspx
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            הכל במקום אחד
          </heb>
          <eng>
            One stop shop
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/bigdeal/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            "ביג דיל" מכיל בתוכו מאגר עצום של מוצרים ושירותים במגוון רחב של תחומים – החל ממוצרי חשמל, ריהוט ורכב, דרך מוצרי תיירות ותרבות ועד למוצרי אופנה וטיפוח.
          </heb>
          <eng>
            The platform includes a large scale catalog of different products and services, including electrical products and gadgets, home furniture, tourism services, fashion and many more.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            קנייה מתקדמת
          </heb>
          <eng>
            Purchase motivation
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/bigdeal/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            חוויית הרכישה ב"ביג דיל" היא מהמתקדמות ביותר, והיא מכילה בתוכה תמחור מיוחד ומבצעים בלעדיים, אפשרות רכישה מהירה ושקיפות מלאה במידע הנגיש לצרכנים – מידות, מחירים, מועדי ועלויות אספקה ופירוט מלא על החברה המספקת.
          </heb>
          <eng>
            This impressive variety of products and services is carefully characterized and cataloged in order to allow for easy navigation and purchase motivation.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            תחושת ביטחון
          </heb>
          <eng>
            Full transparency
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/bigdeal/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            הקטלוג מחולק בצורה פשוטה ונוחה ומאפשר ניווט מהיר בין השירותים והמוצרים השונים המוצעים בו. "ביג דיל" מאפשר לצרכנים להצטרף למועדון לקוחות ייעודי, ותהליכי הרכישה בו מאובטחים לפי התקנים המחמירים בעולם.
          </heb>
          <eng>
            Big Deal allows for an advanced purchase experience, including exclusive sales and discounts, swift purchase option and full transparency of information regarding pricing, providers and supply.
          </eng>
        </p>
      </item>

    </items>
  </bigdeal>
  <!--  *evrit*  -->
  <evrit>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
      evrit
    </class>
    <cover>
      ../../images/evrit/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        e-vrit
      </eng>
      <heb>
        עברית
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        לומדים לקרוא מחדש
      </heb>
      <eng>
        <![CDATA[
        Innovation holds<br/>
		the ability</br> 
		to reinvent<br/>
		the wheel.]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        חדשנות היא היכולת להמציא מחדש את הגלגל. כש"עברית" הוקמה בשנת 2009 כמוצר לקריאת ספרים דיגיטליים, היא חוללה מהפכה טכנולוגית בתחום שנחשב מסורתי ושמרני, יצרה שוק צרכני חדש והביאה איתה בשורה סביבתית אמיתית.
      </heb>
      <eng>
        When e-vrit was founded in 2009 as a product for purchase and consumption of Hebrew e-books, it completely revolutionized this traditional field.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
        בהיותה הפלטפורמה הישראלית הראשונה מסוגה, "עברית" הציבה אתגרים מורכבים בכל אחד משלבי העבודה עליה – בראש ובראשונה בהצגת ספרים דיגיטליים בעברית, על גבי חומרה שלא תמכה בשפה.
      </heb>
      <eng>
        Being the very first Israeli platform of its kind, e-vrit embodied a complicated set of technical challenges – first and foremost regarding the possibility of displaying Hebrew books via non supportive hardware.
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          Mobile
        </tag>
        <tag>
          CMS
        </tag>
        <tag>
          Hosting
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
        <tag>
          Development
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        נוסף לאתר ולחנות המקוונת, אפליקציית "עברית" זמינה להורדה בחנויות האפליקציות של Windows, Apple ו-Google. האפליקציה מותאמת לשימוש במכשירים מסוגים שונים, והיא מציעה גישה פשוטה ומהירה יותר לתכנים של "עברית".
      </heb>
      <eng>
        Aside from the website and online store, e-vrit application is available on the shelf at Google, Apple and Microsoft AppStores.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
      </web>
      <app>
        <ios>
          https://tinyurl.com/ycv4h4rg

        </ios>
        <android>
          https://tinyurl.com/yb3gjvyu
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            מתווים את הדרך
          </heb>
          <eng>
            Setting standards
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/evrit/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            הן שוק הספרים הישראלי והן קהילת הקוראים נדרשו להכיר בפלטפורמה החדשה – דרך הסטנדרטים הגבוהים שהציבה "עברית".
          </heb>
          <eng>
            Both Israeli book market and readers were forced to acknowledge this whole new world of digital reading habits – through a high set of standards e-vrit had to offer.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            פיתוח חדשני
          </heb>
          <eng>
            Adjustment and development
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/evrit/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            הפרויקט כלל פיתוח יכולת המרה של ספרים לפורמט דיגיטלי מסוגים שונים, פיתוח תהליכי רכישה, רישוי, הורדה והגנה עליהם, זאת לצד יכולות מתקדמות של ניהול ספריה, קיטלוג, הקמת מועדון לקוחות, רכישת שוברי מתנה ולאחרונה גם אפשרות של השאלת ספרים.
          </heb>
          <eng>
            The project entailed developing different tools for conversion of printed books and adjusting those materials to a digital platform, developing an online secure purchase process, licensing, cataloging, forming a customers' club, offering sales and coupons, and lately offering the option of book borrowing.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            קריאה מותאמת אישית
          </heb>
          <eng>
            Building a home
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/evrit/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            "עברית" כוללת מאגר עצום של ספרות דיגיטלית, שמונגשת לקוראים בעזרת הכלים המתקדמים ביותר. "עברית" עושה שימוש במאפיינים הייחודיים של הפלטפורמה ומנצלת אותם לטובתה – בעזרת רכיבים שמסייעים להתאים אותה באופן אישי להרגלי הקריאה של המשתמשים.
          </heb>
          <eng>
            e-vrit is home to the largest digital Hebrew books catalog, made accessible to readers using the most advanced components. e-vrit takes advantage of the endless possibilities that digitization has to offer, and employs them into a unique interface, made to further personalize users' reading habits.
          </eng>
        </p>
      </item>

    </items>
  </evrit>

  <!--  *israel market*  -->
	<israeliMarket>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      israelMarket
    </class>
    <cover>
      ../../images/israelMarket/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
		  Israeli Market
	  </eng>
      <heb>
        השוק הסיטוני
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
		<![CDATA[
             חדשנות תוצרת<br />      
             הארץ]]>
      </heb>
      <eng>
        <![CDATA[
        Innovation<br />
		made in<br />
		Israel]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        הטעמים הכי ישראליים מקורם בתוצרת החקלאית שלנו - בפירות ובירקות. כדי לאפשר את התעשייה המשגשגת הזאת - מוכרחים להסתמך על חדשנות טכנולוגית. כזה הוא פרויקט השוק הסיטוני, שנחת על שולחן השרטוט של yit עם דרישה ברורה: לאפשר נגישות מירבית למידע הכי עדכני הקשור בתוצרת חקלאית.
      </heb>
      <eng>
		  The most Israeli flavours come from our local agriculture - our fruits and vegetables. In order to allow this industry to thrive, we must rely on high-tech innovation. That is the Israeli Market project, which landed on our sketching table with a clear demand of providing a useful online experience for the market.
	  </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
      </heb>
      <eng>
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          Development
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Hosting
        </tag>
        <tag>
          CMS
        </tag>
        <tag>
          Mobile
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        אתר השוק הסיטוני הנו אתר רספונסיבי שאופיין ועוצב לפי דרישות מדויקות של הלקוח, והעבודה עליו כללה גם אסטרטגיית SEO ואנליזות שנועדו להפוך אותו למרכז המקוון הרלוונטי ביותר עבור התעשייה.
      </heb>
      <eng>
		  The Israeli Market responsive website was carefully designed in order to meet the specific demands of the client. The project entailed the creation of SEO strategy with the intention of making it the leading online center for the entire industry.
	  </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.israeli-market.gov.il/
      </web>
      <app>
        <ios>
        </ios>
        <android>
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            הבורסה החקלאית
          </heb>
          <eng>
            Agricultural
            Stock Market
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/israelMarket/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
             אתר השוק הסיטוני מתפקד כמעין בורסה של פירות וירקות, והוא מציג בזמן אמת את כל הנתונים הכלכליים הרלוונטיים למוצרים השונים. האתר מתפקד כלב לבה של התעשייה ומהווה מקור אמין, עדכני וחדשני עבור השחקנים השונים בשוק.
          </heb>
          <eng>
			  The Israeli Market’s website functions as a kind of stock market for fruits and vegetables. As such, it portrays relevant data in real time, and is the most reliable source of information.
		  </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            פיצוח חווייתי
          </heb>
          <eng>
            Cracking The Experience
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/israelMarket/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            הפרויקט דרש פיצוח נכון ורלוונטי של תצוגת התכלית באתר. עבודה מאומצת נעשתה בכל מה שקשור ללוגיקות של מחירים, ותצוגה אינפורמטיבית ויעילה של פריטי המידע השונים, על פי חתכים מגוונים ובאופן שעונה על דרישות המשתמשים.
          </heb>
          <eng>
            This project required a specific and relevant cracking of desplay and UX. We worked long and hard to be able to come up with pricing logics and an informative portray of data, in a way that meets the users’ and client’s demands.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            ניהול נכון
          </heb>
          <eng>
            Precise Management
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/israelMarket/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            מערכת ניהול תוכן פותחה במיוחד עבור האתר החדש, והיא פועלת באופן דינמי וגמיש במטרה לאפשר לכל שינוי - מהקטן ועד הגדול ביותר, להתקיים בתוכה בקלות ובמהירות.
          </heb>
          <eng>
            A unique Content Management System was developed especialy for the client’s needs. The system is highly dynamic and flexible - and it allows for changes, whether minor or significant, to carry out easily and efficiently.
          </eng>
        </p>
      </item>

    </items>
  </israeliMarket>

  <!--  *cgi*  -->
  <cgi>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      cgi
    </class>
    <cover>
      ../../images/cgi/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        CGI GROUP
      </eng>
      <heb>
        קבוצת CGI
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        <![CDATA[
             מודיעין עסקי]]>
      </heb>
      <eng>
        <![CDATA[
        business Intelligence]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        האתגרים שהונחו על שולחננו בעבודה על אתר קבוצת CGI נענו בפיצוח מיתוגי מדויק, שהצליח להפוך את האתר לכרטיס-ביקור דיגיטלי, רלוונטי וחדשני.
      </heb>
      <eng>
        We have successfully met the many challenges that came with this project, by using smart and innovative branding techniques and transforming a website into a digital business card.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
      </heb>
      <eng>
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
           Mobile  
        </tag>
        <tag>
           CMS    
        </tag>
        <tag>
          Hosting
        </tag>
        <tag>
           UI/UX 
        </tag>
        <tag>
           Anlaysis
        </tag>
        <tag>
           Development
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        לקוחות נמצאים בכל מקום - וכך גם אנחנו. אתר קבוצת CGI הוא אתר רספונסיבי, המותאם לכל סוגי המכשירים ולכל גדלי המסכים. התכנים בו נגישים בשפות עברית ואנגלית, באופן שמשרת גם את ציבור הלקוחות במרחב הגלובלי.
      </heb>
      <eng>
        In order to accommodate all potential clients we have created a responsive website, that allows for the same user experience through all types of screens and devices. The site is available in both Hebrew and English as CGI Group addresses worldwide clientele.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://cgi.co.il/
      </web>
      <app>
        <ios>
        </ios>
        <android>
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            צעד אחד לפני כולם
          </heb>
          <eng>
            One Step Ahead
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/cgi/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            השדה העסקי הוא מרחב של תחרות חסרת פשרות. הצלחה בעולם הזה נמדדת ביכולות מודיעין, מחקר וקבלת החלטות. כדי לטפס עד לפסגה מוכרחים להקפיד להיות תמיד צעד אחד לפני כולם, והצעד הזה מתחיל ממש כאן.
          </heb>
          <eng>
            The business world is a place of tough competition. Success is measured in research, intelligence and wise decision-making. In order to climb all the way to the top you must always be one step ahead, and that step begins right here.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            אסטרטגיה של מיתוג
          </heb>
          <eng>
            Branding Strategy
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/cgi/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            אתר קבוצת CGI המחודש עבר מהפך מיתוגי של ממש. בחשיבה מדויקת ואלגנטית על הפרטים הכי קטנים, תפרנו עבור הקבוצה מראה עוצמתי ויוקרתי שהולם את מעמדה בשוק. החשיבה המיתוגית המתוחכמת היא שהנחתה אותנו בתהליך העבודה, והפכה את האתר לשער כניסה ממשי ומזמין עבור לקוחות פוטנציאליים.
          </heb>
          <eng>
            The new CGI Group website was completely re-branded. Through a careful thought process and an eye for the details, we have tailored a powerful and intelligent new look. Sophistication and prestige inspired us in the making of this brand new website, and has made it appealing to potential clients.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            זרם של תודעה
          </heb>
          <eng>
            Stream Of Knowledge
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/cgi/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            התכנים המוצעים באתר הקבוצה הם רבים ומגוונים, ולכן ביקשנו ליצור זרימה נכונה של מידע בכל אחת מהנקודות במסע. באמצעות עבודת איפיון, עיצוב ופיתוח מוקפדת ועדכנית, יצרנו עבור הלקוח אתר תדמיתי חכם שתפור למידותיו.
          </heb>
          <eng>
            The contents of this website are wide and diverse. And so we chose to create to right kind of flow for users and visitors to access relevant information. Through a strict process of characterization, design and development we were able to accomplish that goal.
          </eng>
        </p>
      </item>

    </items>
  </cgi>

  <!--  *PPI*  -->
  <ppi>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      ppi
    </class>
    <cover>
      ../../images/ppi/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Storeez
      </eng>
      <heb>
        Storeez
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        <![CDATA[
             שיווק בעולם החדש]]>
      </heb>
      <eng>
        <![CDATA[
        A New Era Of Marketing]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        אסטרטגיות שיווק מתקדמות הן המומחיות של ppi Worldwide, העוסקת במתן פתרונות גלובליים, מתקדמים ויצירתיים, באמצעות קמפיינים שפשוט אי-אפשר להתעלם מהם.
      </heb>
      <eng>
        Advanced marketing strategies are ppi Worldwide’s specialty. As such they are committed to producing cutting-edge marketing solutions for global companies.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
      </heb>
      <eng>
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          Mobile
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Development
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        באמצעות איפיון מדוייק, פיתוח מוקפד ועיצוב חכם - הצלחנו ליצור חוויה דיגיטלית מתקדמת, שמתכתבת עם העולם הפיזי ומייצרת ערך מוסף לכל קמפיין שיווקי.
      </heb>
      <eng>
        Using a specific characterization, well-thought development and a smart design, we managed creating an advanced digital experience for added value in marketing campaigns.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        http://www.ppiworldwide.com/
      </web>
      <app>
        <ios>
        </ios>
        <android>
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            סיפור פשוט
          </heb>
          <eng>
            A Simple Story
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/ppi/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            אפליקציית Storeez היא תוצאה של מלאכת מחשבת אמיתית: מרגע שהונח על שולחננו הקונספט המהפכני, שמשלב בצורה מושלמת בין המרחב הפיזי למרחב הדיגיטלי, ידענו שאנחנו מוכרחים לקחת בו חלק משמעותי.
          </heb>
          <eng>
            Storeez app is the result of a revolutionary creative process: from the moment this unique concept came to our attention, we simply knew we have to be a part of it.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            לפצח את הנישה
          </heb>
          <eng>
            Cracking The Niche
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/ppi/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            האתגר האמיתי בנישה - הוא פיצוח נכון וממוקד של קהל היעד. אפליקציית Storeez מיועדת לילדים ולהורים כאחד, והקמפיין המתלווה אליה כל-כך חדשני, שפשוט אין למי להשוות אותו בשוק. יצרנו Flow פשוט ואפקטיבי לשימוש עבור ילדים, ועטפנו אותו בשפה עיצובית משחקית, אבל גם כזו שמדברת אליהם בגובה העיניים.
          </heb>
          <eng>
            The true challenge with this project had to do with correctly identifying our users. The Storeez app is designed for both kids and their parents, as it shares a connection between the digital and the physical worlds. We created a simple and effective flow and wrapped it up with an intelligent design.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            לגעת בתוכן
          </heb>
          <eng>
            Touching On Content
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/ppi/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            באמצעות סורק QR, הילדים זוכים לחוויה דיגיטלית של עולם תוכן חדש ומשלים למוצר הפיזי - אוסף בובות. פיתחנו אפליקציות המיועדות לשוק הגלובלי, עבור אנדרואיד וגם עבור iOS. הטכנולוגיה שמאחורי הקלעים כבר כל-כך מוכרת, שגם עבור ההורים מדובר בחוויה של ממש.
          </heb>
          <eng>
            Using QR code the users get a digital experience of complementary content. We have developed the app with consideration of the global market, for both Android and iOS. The tech under it is so seamless that parents can enjoy this experience as well.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            שיווק 2.0
          </heb>
          <eng>
            Marketing 2.0
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/ppi/4.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            אפליקציית Storeez ממחישה באופן מדוייק את הכיוון שאליו הולכת תעשיית השיווק והפרסום: יצירת מעורבות אמיתית של הלקוחות עם המוצר, באמצעות קמפיינים של נאמנות וערך מוסף אמיתי.
          </heb>
          <eng>
            The Storeez app portrays the specific direction in which the entire marketing industry is headed: more engagement, triggered by loyalty campaigns and added value.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </ppi>
  
   <!--  *channel 7*  -->
  <chnSeven>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      chnSeven
    </class>
    <cover>
      ../../images/chnSeven/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
       Arutz Sheva
      </eng>
      <heb>
       ערוץ 7
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        <![CDATA[
             עולם של תוכן יהודי]]>
      </heb>
      <eng>
        <![CDATA[
        Keeping The Faith]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        צריכת החדשות בעידן הדיגיטלי עברה מהפכה של ממש: לצד החשיבות הגדולה של דיווחים בזמן-אמת, בולטת גם הדרישה לתוכן מגוון, עדכני וחוצה מסכים ופלטפורמות. את התובנות המעמיקות של yit בעולמות המדיה והחדשות, המבוססות על שני עשורים של ניסיון, הבאנו אל פרויקט ערוץ 7. 
      </heb>
      <eng>
        News consumption has transformed completely in the digital era: the importance of real-time updates, as well as relevant, cross-platform content - are standard demands nowadays. We took on this project knowing we have over 20 years of experience in creating tailor-made news and media products, designed for digital consumption. 
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
      </heb>
      <eng>
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
           Mobile  
        </tag>
        <tag>
           UI/UX 
        </tag>
        <tag>
           Development
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
       אפליקציית החדשות של ערוץ 7 עברה מהפך של ממש - וכעת היא מותאמת לעידן הנוכחי של צריכת תוכן. בזכות יותר מעשרים שנות ניסיון בבניית מוצרי חדשות ותוכן דיגיטליים, החיבור של הפרויקט ל-yit היה טבעי ומתבקש. 
      </heb>
      <eng>
       This project was a perfect fit for yit. It relied greatly on our experience and expertise with creating and developing digital news and media products.     
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.inn.co.il/
      </web>
      <app>
        <ios>
        </ios>
        <android>
        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            ממוקדים בקוראים
          </heb>
          <eng>
            Readership Focus
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/chnSeven/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            אפליקציית התוכן של ערוץ 7 מיועדת בראש ובראשונה למגזר הדתי-יהודי, אוכלוסייה בעלת מאפייני שימוש וצריכה ייחודיים. בין היתר, התמודדנו עם פרופיל קוראים שעושים שימוש בספקי אינטרנט מסוננים, מסתמכים על מערכת עדכונים מהירה במיוחד, ועדיין מבקשים לקבל כלים שהפכו לסטנדרט בעולם צריכת התוכן - כפתורי שיתוף, תכני וידאו ורכיבי תוכן ייעודיים.
          </heb>
          <eng>
            Channel 7’s news app is intended mainly for the Jewish and Orthodox readers in Israel and abroad. With that in mind we faced challenges such as usage of filtered internet and a demand for real-time Push notifications system. We added specific components for media, quick share buttons and a new layout where they all come together. 
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
           הכל קורה פה  
          </heb>
          <eng>
            It  All Happens Here 
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/chnSeven/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
           כלל שלבי הפיתוח של אפליקציית ערוץ 7 נעשו באמצעות yit, שמביאה לשולחן את המומחים המובילים בארץ למוצרי תוכן וחדשות. האפליקציה נבנתה לגמרי מחדש, עבור אנדרואיד וגם iOS, בעברית ובאנגלית, והיא עומדת כעת בשורה אחת עם אפליקציות החדשות המובילות.
          </heb>
          <eng>
           The entire development process took place at yit - as we hold the leading experts in digital news and content products. The app was rebuild from scratch for both Android and iOS, in Hebrew and in English, and is now in-line with all major news apps.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            יוצרים חיבור
          </heb>
          <eng>
            Making The Connection
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/chnSeven/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
הטמעת רכיבים פרסומיים באפליקציה המבוססת על תוכן דתי-יהודי, היא משימה לא פשוטה בכלל. גייסנו את מערך הקשרים שלנו עם חברות פרסום חיצוניות ועם כלים מתקדמים להמלצות על תוכן, כדי להתאים רכיבים שונים ולהטמיע אותם באפליקציה.
          </heb>
          <eng>
          The embedding of commercial components into a Jewish-oriented news app is quite a challenge. Using yit’s connections and resources we brought major ad companies and recommendation tools into the Channel 7 improved app.
          </eng>
        </p>
      </item>

    </items>
  </chnSeven>
  <!--  *daka90*  -->
  <daka90>
    <dir>
      l
    </dir>
    <class>
      daka
    </class>
    <cover>
      ../../images/daka90/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Daka90
      </eng>
      <heb>
        הדקה ה-90
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <heb>
        מבינים את התעשייה
      </heb>
      <eng>
		 <![CDATA[
        Understanding<br/>
		the industry]]>
      </eng>
    </subheader>
    <description>
      <heb>
        המהפכה הדיגיטלית של ענף התיירות היא מופת של חדשנות צרכנית. בהיותו אחד הוותיקים והגדולים בענף, אתר הדקה ה-90 מחויב להמשיך לשעוט קדימה, ולהתוות את הדרך עבור הענף כולו.
      </heb>
      <eng>
        The digital age of the tourism sector is an example of consumer innovation. Being one of the oldest and largest of its kind, Daka 90 is obligated to keep on paving the way for the industry.
      </eng>
    </description>
    <extra>
      <heb>
        פרויקט הדקה ה-90 השאפתני הוא אחד המורכבים ביותר שהגיעו אל שולחן השרטוטים של yit. שכבות העבודה עליו הן מלאכת מחשבת, שמצריכה הבנה מעמיקה של התחום לצד אמצעים טכנולוגיים מתקדמים.
      </heb>
      <eng>
        This ambitious Daka 90 website is one of the most complicated and challenging projects ever to land on our sketch board. Working on it required layers of deep understanding – both of the industry and market, and of advanced technological instruments.
      </eng>
    </extra>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          Mobile
        </tag>
        <tag>
          CMS
        </tag>
        <tag>
          Hosting
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
        <tag>
          Development
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        אתר הדקה ה-90 הנו אתר רספונסיבי המותאם גם לשימוש בפלטפורמות מובייל, והוא עוצב, אופיין ותוכנן במטרה להעניק למשתמשים חוויה בטוחה, להניע לרכישה ולהציע את המגוון הרחב ביותר של שירותים באמצעות מנוע חיפוש מתקדם ונוח לשימוש.
      </heb>
      <eng>
        Daka 90 is a responsive site, well adapted to different kinds of mobile platforms, and it was characterized, designed and executed with the main purpose of installing users with a sense of security, motivating them towards purchase and offering a variety of products and services – available with a quick, smart and easy search engine.
      </eng>
    </closing>
    <btns>
      <web>
        https://www.daka90.co.il/
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>
          big
        </type>
        <title>
          <heb>
            מחסן שירותים עצמאי
          </heb>
          <eng>
            Sophisticated architecture
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/daka90/1.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            בשונה מאתרים אחרים, פלטפורמת הדקה ה-90 הינה מחסן עשיר בפני עצמו, המציע שורה רחבה של מוצרי תיירות – טיסות, מלונות, חבילות נופש ושירותים משלימים. האתגר המרכזי בתהליך העבודה עליו, הנו ביצירת ארכיטקטורה טכנית מורכבת המגולמת במערכות ניהול פנימיות, לצד שמירה על חזות אלגנטית, מאובטחת ופשוטה עבור המשתמשים.
          </heb>
          <eng>
            Unlike other platforms, Daka 90 is its own warehouse piled with tourism products – including flights, hotels, packaged deals and complementary services. The main challenge therefore was in designing and constructing a sophisticated architecture of internal systems, while keeping an elegant, secure and simple to use interface.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            אינטגרציה מושלמת
          </heb>
          <eng>
            Perfect integration
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/daka90/2.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            מערך השירותים, הסוכנים והספקים מחייב מערכות ניהול שמתממשקות באינטגרציה מושלמת. מערכות אלה אופיינו במקצועיות והן עונות על צרכים ספציפיים, ומאפשרות גמישות מירבית של הרכיבים הייחודיים שפותחו עבורן.
          </heb>
          <eng>
            The complex scale of services, travel agents and other providers, demands content managing systems that can integrate perfectly. These systems were characterized according to specific needs brought by the client, they allow maximum flexibility and are easy to change and adapt at all times.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            מוצר בהתאמה אישית מושלמת
          </heb>
          <eng>
            Personalizing purchases
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/daka90/3.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            תהליכי הרכישה המורכבים פותחו באופן שמאפשר למשתמשים הרכבה עצמית ומותאמת אישית של המוצר הסופי, תוך הקפדה על תהליך מאובטח ברמה הגבוהה ביותר.
          </heb>
          <eng>
            The advanced purchase process was developed in a way that allows users to further personalize the final product, while maintaining high standards of security.
          </eng>
        </p>
      </item>
      <!---->
      <item>
        <type>
          regular
        </type>
        <title>
          <heb>
            רכישה מתקדמת
          </heb>
          <eng>
            Tight supervision
          </eng>
        </title>
        <img>
          ../../images/daka90/4.png
        </img>
        <p>
          <heb>
            אפשרות לתשלום במטבעות שונים, בכרטיסי אשראי נפרדים, הנחות, מבצעים ותשלומים – כולם מחייבים תהליכי בקרה הדוקים של אבטחת מידע.
          </heb>
          <eng>
            Daka 90 supports different payment possibilities – including a variety of foreign currency and the ability to pay separately to various services, using multiple credit cards and offering sales and discounts – all through tightly controlled and supervised process.
          </eng>
        </p>
      </item>
    </items>
  </daka90>
  <!--  **  -->
  <blank>
    <dir>
      r
    </dir>
    <class>
    </class>
    <cover>
      ../../images/laisha-shopping/cover
    </cover>
    <header>
      <eng>
        Shopping Laisha
      </eng>
      <heb>
      </heb>
    </header>
    <subheader>
      <eng>
        Shopping Laisha
      </eng>
      <heb>
      </heb>
    </subheader>
    <description>
      <eng>
      </eng>
      <heb>
        Shopping Laisha
      </heb>
    </description>
    <!--tags-->
    <tags>
      <tags>
        <tag>
          Mobile
        </tag>
        <tag>
          CMS
        </tag>
        <tag>
          Hosting
        </tag>
        <tag>
          UI/UX
        </tag>
        <tag>
          Anlaysis
        </tag>
        <tag>
          Development
        </tag>
      </tags>
    </tags>
    <closing>
      <heb>
        Shopping Laisha
      </heb>
    </closing>
    <btns>
      <web>
      </web>
      <app>
        <ios>

        </ios>
        <android>

        </android>
      </app>
    </btns>
    <!--items-->
    <items>
      <item>
        <type>

        </type>
        <title>
          <heb>

          </heb>
        </title>
        <img>

        </img>
        <p>
          <heb>

          </heb>
        </p>
      </item>
      <!---->



    </items>
  </blank>


  <!--slides-->
  <slides>
    <!--**laishapp***-->
    <slide>
      <ref>
        laishapp
      </ref>
      <name>
        <heb>
          לאישה
        </heb>
        <eng>
          Laisha
        </eng>
      </name>
      <img>
        laisha
      </img>
    </slide>
    <!--**alljobs***-->
    <slide>
      <ref>
        alljobs
      </ref>
      <name>
        <heb>
          Alljobs
        </heb>
        <eng>
          Alljobs
        </eng>
      </name>
      <img>
        alljobs
      </img>
    </slide>
    <!--**calcalist***-->
    <slide>
      <ref>
        calcalist
      </ref>
      <name>
        <heb>
          כלכליסט
        </heb>
        <eng>
          Calcalist
        </eng>
      </name>
      <img>
        calcalist
      </img>
    </slide>
    <!--**ppi***-->
    <slide>
      <ref>
        ppi
      </ref>
      <name>
        <heb>
          Storeez
        </heb>
        <eng>
          Storeez
        </eng>
      </name>
      <img>
        PPI
      </img>
    </slide>
    <!--***daka90**-->
    <slide>
      <ref>
        daka90
      </ref>
      <name>
        <heb>
          הדקה ה90
        </heb>
        <eng>
          Daka90
        </eng>
      </name>
      <img>
        daka90
      </img>
    </slide>
    <!--**evrit***-->
    <slide>
      <ref>
        evrit
      </ref>
      <name>
        <heb>
          עברית
        </heb>
        <eng>
          E-vrit
        </eng>
      </name>
      <img>
        evrit
      </img>
    </slide>
    <!--**laishas***-->
    <slide>
      <ref>
        laishas
      </ref>
      <name>
        <heb>
          שופינג לאישה
        </heb>
        <eng>
          Shopping Laisha
        </eng>
      </name>
      <img>
        shopping_laisha
      </img>
    </slide>
    <!--**chnSeven***-->
    <slide>
      <ref>
        chnSeven
      </ref>
      <name>
        <heb>
          ערוץ 7
        </heb>
        <eng>
          Arutz Sheva
        </eng>
      </name>
      <img>
        chnSeven
      </img>
    </slide>
    <!--**cgi***-->
    <slide>
      <ref>
        cgi
      </ref>
      <name>
        <heb>
          CGI
        </heb>
        <eng>
          CGI
        </eng>
      </name>
      <img>
        cgi
      </img>
    </slide>
    <!--**xnet***-->
    <slide>
      <ref>
        xnet
      </ref>
      <name>
        <heb>
          Xnet
        </heb>
        <eng>
          Xnet
        </eng>
      </name>
      <img>
        xnet
      </img>
    </slide>
	<slide>
		<ref>
			pickmister
		</ref>
		<name>
			<heb>
				Pickmister
			</heb>
			<eng>
				Pickmister
			</eng>
		</name>
		<img>
			pickmister
		</img>
	</slide>
	<slide>
		<ref>
			exportIntitute
		</ref>
		<name>
			<heb>
				מכון הייצוא
			</heb>
			<eng>
				Export Intitute
			</eng>
		</name>
		<img>
			exportIntitute
		</img>
	</slide>
    <!--**yedioth***-->
    <slide>
      <ref>
        yedioth
      </ref>

      <name>
        <heb>
			אפליקציית ידיעות אחרונות
		</heb>
        <eng>
          Yediot
        </eng>
      </name>
      <img>
        yediot
      </img>
    </slide>
    <!--**israel market***-->
    <slide>
      <ref>
		  israeliMarket
	  </ref>
      <name>
        <heb>
          השוק הסיטוני
        </heb>
        <eng>
			Israeli Market
		</eng>
      </name>
      <img>
        israelMarket
      </img>
    </slide>
    <!--*****-->
  </slides>
</Projects>